Inklingo
← Ordbok

cuestiones

kwes-TYOH-neskwesˈtjones

ärenden, frågor

Även: frågor, angelägenheter
En grupp färgglada mappar och papper utspridda på ett träbord, som representerar olika ämnen.

📝 I praktiken

Hay algunas cuestiones que debemos resolver hoy.

A2

Det finns några ärenden vi behöver lösa idag.

Es una de las cuestiones más importantes del proyecto.

B1

Det är en av projektets viktigaste frågor.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • soluciones (lösningar)

Vanliga kollokationer

  • cuestiones legales – juridiska ärenden
  • cuestiones de seguridad – säkerhetsfrågor
  • por cuestiones de tiempo – av tidsbrist

Idiom och uttryck

  • es cuestión de tiempo – det kommer definitivt att hända till slut

du ifrågasätter, att du utmanar

VerbB2regular ar
En person med ett fundersamt uttryck, lutar huvudet och höjer ett ögonbryn medan hen tittar på en mystisk låda.
gerundcuestionando
past Participlecuestionado
infinitivecuestionar

📝 I praktiken

No quiero que cuestiones mis decisiones.

B2

Jag vill inte att du ifrågasätter mina beslut.

Es bueno que te cuestiones las cosas de vez en cuando.

B2

Det är bra att du ifrågasätter saker då och då.

Ordkopplingar

Synonymer

  • dudes (att du tvivlar på)
  • impugnes (att du utmanar)

Antonymer

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescuestionaran
yocuestionara
túcuestionaras
vosotroscuestionarais
nosotroscuestionáramos
él/ella/ustedcuestionara

present

ellos/ellas/ustedescuestionen
yocuestione
túcuestiones
vosotroscuestionéis
nosotroscuestionemos
él/ella/ustedcuestione

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescuestionaron
yocuestioné
túcuestionaste
vosotroscuestionasteis
nosotroscuestionamos
él/ella/ustedcuestionó

imperfect

ellos/ellas/ustedescuestionaban
yocuestionaba
túcuestionabas
vosotroscuestionabais
nosotroscuestionábamos
él/ella/ustedcuestionaba

present

ellos/ellas/ustedescuestionan
yocuestiono
túcuestionas
vosotroscuestionáis
nosotroscuestionamos
él/ella/ustedcuestiona
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cuestiones" på spanska:

du ifrågasätter→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cuestiones

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'cuestiones' som substantiv som betyder 'ärenden'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
cuestión(fråga/ärende) — Substantiv
cuestionar(att ifrågasätta) — Verb
cuestionario(enkät) — Substantiv
cuestionable(tvivelaktig) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'quaestio', som syftar på handlingen att söka eller undersöka. Det har samma rot som det svenska ordet 'fråga'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: questionsFrench: questionsItalian: questioni

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'cuestiones' för att fråga någon 'Har du några frågor?'

Ja, men '¿Tienes preguntas?' är mycket vanligare för enkla förfrågningar. '¿Tienes cuestiones?' låter som att du frågar om de har komplexa ämnen eller problem att diskutera.

Varför ser 'cuestiones' ut som ett verb ibland?

För att det är det! Det är 'tú'-formen av verbet 'cuestionar' som används i konjunktiv, och förekommer ofta efter uttryck av tvivel eller känslor.