Inklingo
Ordbok

deprimente

deh-pree-MEHN-tehdepɾiˈmente

deprimente betyder nedslående på spanska (som orsakar känslor av sorg eller hopplöshet).

nedslående

Även: dyster, trist
Adjektivm or fB1
En ensam, vissnad blomma i en kruka, hängande under ett litet grått regnmoln.

📝 I praktiken

Es deprimente ver la ciudad tan vacía.

A2

Det är nedslående att se staden så tom.

La película tuvo un final muy deprimente.

B1

Filmen hade ett mycket nedslående slut.

No quiero vivir en un lugar tan deprimente.

B1

Jag vill inte bo på en så dyster plats.

Ordkopplingar

Synonymer

  • triste (ledsen)
  • desolador (hjärtskärande/öde)
  • melancólico (melankolisk)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • una noticia deprimentenedslående nyheter
  • un clima deprimentenedslående väder
  • un espectáculo deprimenteen nedslående syn

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: deprimente

Fråga 1 av 1

Vilket av dessa skulle du kalla 'deprimente'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'deprimens', som bokstavligen betyder 'att trycka ner'. Det ger en bild av något tungt som trycker ner ditt humör.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: depressingFrench: déprimant

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag kalla en person 'deprimente'?

Tekniskt sett ja, men var försiktig! Om du kallar en person 'deprimente' säger du att de är tråkiga eller att deras personlighet får alla runt omkring dem att känna sig ledsna. Det är mycket vanligare att använda det för situationer eller saker.