descendiente
“descendiente” betyder “ättling” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ättling
Även: avkomma
📝 I praktiken
Ella dice que es descendiente de una familia noble.
A2Hon säger att hon är en ättling till en adlig familj.
Los descendientes de los colonos aún viven en esta región.
B1Kolonisternas ättlingar bor fortfarande i denna region.
No dejó ningún descendiente directo al morir.
B2Han lämnade ingen direkt ättling efter sig när han dog.
nedåtgående
Även: fallande
📝 I praktiken
Siguieron un camino descendiente hacia el valle.
B2De följde en nedåtgående stig mot dalen.
La gráfica muestra una tendencia descendiente en las ventas.
C1Grafen visar en nedåtgående trend i försäljningen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "descendiente" på spanska:
nedåtgående→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: descendiente
Fråga 1 av 3
Vilken mening använder 'descendiente' korrekt för att prata om familj?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'descendens', som kombinerar 'de-' (ner) och 'scandere' (att klättra). Det beskriver bokstavligen någon som 'klättrar ner' i ett släktträd.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'descendiente' och 'descendencia'?
'Descendiente' refererar till en specifik person (en ättling), medan 'descendencia' refererar till hela gruppen av barn/barnbarn eller konceptet att ha avkommor.
Kan jag använda 'descendiente' för mina husdjur?
Tekniskt sett ja, särskilt i avelssammanhang, men det låter väldigt formellt. För husdjur säger man oftast bara 'crías' (avkomma/ungar).
Är 'descendente' samma sak?
Vanligtvis är 'descendente' adjektivet som används för saker som går nedåt (som en 'nedåtgående skala'), medan 'descendiente' nästan alltid används som ett substantiv för personer.