Inklingo
← Ordbok

descender

deh-sen-DAIRdesθenˈdeɾ

att gå ner, att stiga ner

Även: att kliva av
VerbA2irregular (e-to-ie change) er
En vandrare som går nerför en brant bergstig mot en lummig grön dal.
gerunddescendiendo
past Participledescendido
infinitivedescender

📝 I praktiken

El avión empezó a descender lentamente.

A2

Flygplanet började stiga ner långsamt.

Tuvimos que descender la montaña antes del anochecer.

B1

Vi var tvungna att gå nerför berget före mörkrets inbrott.

Por favor, desciendan del autobús por la puerta trasera.

B1

Var snäll och kliv av bussen genom bakdörren.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • descender los escalones – att gå nerför trapporna
  • descender de un vehículo – att kliva av ett fordon

att minska, att sjunka

Även: att bli nedflyttad
VerbB1irregular (e-to-ie change) er
En enkel termometer som visar att den röda vätskenivån sjunker lågt, omgiven av snöflingor.
gerunddescendiendo
past Participledescendido
infinitivedescender

📝 I praktiken

Las temperaturas van a descender esta noche.

A2

Temperaturerna kommer att sjunka i natt.

El desempleo descendió un tres por ciento.

B1

Arbetslösheten minskade med tre procent.

El equipo descendió a segunda división.

B2

Laget blev nedflyttat till andra divisionen.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • descender el nivel – att sänka nivån
  • descender de precio – att sjunka i pris

att härstamma från

Även: att ha sitt ursprung
VerbB2regular in this meaning, but usually shares conjugation of base verb erformal
Ett stort ekträd med djupa rötter som visar en liten planta som växer bredvid det.
gerunddescendiendo
past Participledescendido
infinitivedescender

📝 I praktiken

Muchos habitantes de esta isla descienden de piratas.

B2

Många invånare på denna ö härstammar från pirater.

Ella dice que desciende de la nobleza europea.

C1

Hon säger att hon härstammar från europeisk adel.

Ordkopplingar

Synonymer

  • provenir (att komma från)
  • venir de (att komma från)

Vanliga kollokationer

  • descender de una familia – att härstamma från en familj

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescendieran
yodescendiera
túdescendieras
vosotrosdescendierais
nosotrosdescendiéramos
él/ella/usteddescendiera

present

ellos/ellas/ustedesdesciendan
yodescienda
túdesciendas
vosotrosdescendáis
nosotrosdescendamos
él/ella/usteddescienda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdescendieron
yodescendí
túdescendiste
vosotrosdescendisteis
nosotrosdescendimos
él/ella/usteddescendió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescendían
yodescendía
túdescendías
vosotrosdescendíais
nosotrosdescendíamos
él/ella/usteddescendía

present

ellos/ellas/ustedesdescienden
yodesciendo
túdesciendes
vosotrosdescendéis
nosotrosdescendemos
él/ella/usteddesciende
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: descender

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'Jag går ner' med 'descender'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'descendere', som består av 'de-' (ner) och 'scandere' (att klättra). Så det betyder bokstavligen 'att klättra ner'.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: descendFrench: descendreItalian: scendere

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'bajar' och 'descender'?

'Bajar' är det vanliga, vardagliga ordet för 'att gå ner'. 'Descender' är mer formellt och används ofta i tekniska, journalistiska eller resekontexter.

Är 'descender' oregelbundet i dåtid?

Nej, 'descender' är regelbundet i preteritum (enkel dåtid). Vokalväxlingen sker endast i presens och konjunktiv presens.

Kan jag använda 'descender' för att kliva av ett tåg?

Ja, även om 'bajar' eller 'bajarse' är vanligare i samtal, kommer du ofta att höra 'descender' i formella meddelanden på tågstationer.