Inklingo
Ordbok

despreciable

des-pre-SYAH-blehdespreˈθjaβle

despreciable betyder föraktlig på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

föraktlig, avskyvärd

Även: motbjudande
Adjektivm or fB2
En skuggfigur i en mörk kappa som stjäl en liten leksak från ett gråtande barns hand.

📝 I praktiken

Mentirle a un amigo es un acto despreciable.

B2

Att ljuga för en vän är en föraktlig handling.

Ese hombre es una persona despreciable por cómo trata a los demás.

B2

Den mannen är en föraktlig person på grund av hur han behandlar andra.

Ordkopplingar

Synonymer

  • vil (motbjudande)
  • infame (skamlig/motbjudande)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • un acto despreciableen föraktlig handling
  • una conducta despreciableföraktligt beteende

försumbar, obetydlig

Adjektivm or fC1formal
Ett enda litet sandkorn som ligger bredvid en mycket stor, slät strandsten.

📝 I praktiken

El riesgo de accidente es prácticamente despreciable.

C1

Risken för en olycka är praktiskt taget försumbar.

Hubo una cantidad despreciable de lluvia este mes.

B2

Det var en obetydlig mängd regn denna månad.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • una cantidad despreciableen försumbar mängd
  • un error despreciableett försumbart fel

Översätt till spanska

Ord som översätts till "despreciable" på spanska:

försumbar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: despreciable

Fråga 1 av 1

Om en vetenskapsman säger att felet i en beräkning är 'despreciable', vad menar de då?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det spanska verbet 'despreciar' (att förakta), som kommer från 'precio' (pris/värde). Det betyder bokstavligen något som 'inte är värt ett pris' eller som 'är värt att se ner på'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: dépréciableItalian: disprezzabile

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'despreciable' alltid 'ond'?

Nej. Även om det ofta beskriver en 'föraktlig' person eller handling, används det också ofta i tekniska sammanhang för att betyda 'obetydlig' eller 'mycket liten'.

Hur gör jag det plural?

Lägg bara till -s: 'despreciables'. Detta fungerar för både maskulina och feminina substantiv.