Inklingo
Ordbok

dirijo

dee-REE-hodiˈɾixo

dirijo betyder jag leder på spanska (att driva ett företag eller projekt).

jag leder, jag styr

Även: jag riktar, jag adresserar
VerbB1irregular (spelling change) ir
En person i en professionell kostym står längst fram vid ett stort mötesbord och gestikulerar mot en färgglad projektplan medan ett team tittar på.
past Participledirigido
infinitivedirigir
gerunddirigiendo

📝 I praktiken

Yo dirijo el departamento de ventas.

A2

Jag leder säljavdelningen.

Dirijo mis esfuerzos a terminar el proyecto hoy.

B1

Jag riktar mina ansträngningar mot att slutföra projektet idag.

Me dirijo a usted para pedirle un favor.

B2

Jag adresserar er för att be om en tjänst.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • dirijo la palabrajag talar till (någon)
  • me dirijo ajag är på väg till / jag adresserar

🔄 Böjningar

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesdirijan
vosotrosdirijáis
él/ella/usteddirija
nosotrosdirijamos
dirijas
yodirija

imperfect

ellos/ellas/ustedesdirigieran
vosotrosdirigierais
él/ella/usteddirigiera
nosotrosdirigiéramos
dirigieras
yodirigiera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdirigieron
vosotrosdirigisteis
él/ella/usteddirigió
nosotrosdirigimos
dirigiste
yodirigí

imperfect

ellos/ellas/ustedesdirigían
vosotrosdirigíais
él/ella/usteddirigía
nosotrosdirigíamos
dirigías
yodirigía

present

ellos/ellas/ustedesdirigen
vosotrosdirigís
él/ella/usteddirige
nosotrosdirigimos
diriges
yodirijo

Översätt till spanska

Ord som översätts till "dirijo" på spanska:

jag adresserarjag riktarjag styr

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: dirijo

Fråga 1 av 1

Hur stavar man korrekt 'jag'-formen av verbet 'dirigir' i presens?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
fijohijoprolijo
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'dirigere', som betyder 'att räta ut' eller 'att leda'. Härifrån kommer också det engelska ordet 'direct'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: directFrench: diriger

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'dirijo' bara att leda ett företag?

Nej, det kan också betyda att leda ett team, regissera en film, guida någon till en plats, eller till och med adressera ett brev.