facultad
“facultad” betyder “fakultet” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
fakultet, institution
Även: avdelning
📝 I praktiken
Mi hermana estudia ingeniería en la Facultad de Ciencias.
A2Min syster studerar ingenjörsvetenskap vid Vetenskapsfakulteten.
La reunión será en la facultad a las diez de la mañana.
B1Mötet kommer att hållas på institutionen (fakultetsbyggnaden) klockan tio på förmiddagen.
förmåga, makt
Även: kapacitet, rättighet
📝 I praktiken
Perdió la facultad de movimiento tras el accidente.
B1Hon förlorade förmågan att röra sig efter olyckan.
El director tiene la facultad de contratar y despedir personal.
B2Chefen har makten (eller befogenheten/rätten) att anställa och avskeda personal.
La facultad de razonar es lo que nos distingue.
C1Förmågan till förnuft är det som skiljer oss åt.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "facultad" på spanska:
fakultet→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: facultad
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'facultad' för att betyda 'en del av universitetet'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *facultas*, som betyder 'kapacitet, makt eller möjlighet'. Det delar en rot med verbet *facere* (att göra), vilket ger det kärnidén av 'förmågan att få något att hända'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'facultad' någonsin 'lärarkåren'?
Ja, men var försiktig! Medan det engelska 'faculty' ofta syftar på lärarkåren, betyder 'facultad' på spanska oftast den fysiska universitetsbyggnaden eller den specifika akademiska avdelningen (som juridiska fakulteten). Om du vill prata om gruppen av professorer, använd 'el profesorado' eller 'el cuerpo docente'.
Varför är 'facultad' femininum när det slutar på -d?
De flesta spanska substantiv som slutar på -ad, -tad, -dad och -ción är feminina, oavsett hur de ser ut. Detta är ett mycket pålitligt mönster! Kom bara ihåg: la amistad, la ciudad, la verdad, och la facultad är alla feminina.