Inklingo
Ordbok

humana

oo-MAH-nahuˈmana

humana betyder mänsklig på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

mänsklig

Även: mänsklig
En närbild illustration av två stiliserade händer som försiktigt håller ett livligt rött äpple, vilket symboliserar mänsklig omsorg eller beröring.

📝 I praktiken

La naturaleza humana es compleja.

A2

Mänsklig natur är komplex.

Tener compasión es una cualidad muy humana.

B1

Att ha medkänsla är en mycket mänsklig egenskap.

La población humana ha crecido mucho.

A1

Den mänskliga befolkningen har vuxit mycket.

Ordkopplingar

Synonymer

  • mortal (dödelig)
  • compasiva (medkännande (f))

Antonymer

  • inhumana (omänsklig (f))
  • divina (gudomlig (f))

Vanliga kollokationer

  • condición humanadet mänskliga tillståndet
  • especie humanamänskligheten

människa

Även: dödelig
En enkel, färgglad sagoboksillustration av en vänlig ung kvinna med brunt hår, klädd i en blå klänning, som står och ler.

📝 I praktiken

Ella es una humana y comete errores.

B1

Hon är en människa och gör misstag.

Para los dioses, ella era solo una pequeña humana.

B2

För gudarna var hon bara en liten människa.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • alienígena (utomjording)
  • diosa (gudinna)

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: humana

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'humana' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
mañanahermana
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska ordet *humānus*, vilket betyder 'av jorden' eller 'tillhörande människan'. Det har funnits i spanskan sedan språkets begynnelse.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

Italian: umanaPortuguese: humana

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'humano' och 'humana'?

'Humano' är den maskulina formen, som används för maskulina substantiv (som *el cuerpo humano* eller en manlig person). 'Humana' är den feminina formen, som används för feminina substantiv (som *la especie humana* eller en kvinnlig person).