indudablemente
“indudablemente” betyder “otvetydigt” på spanska (uttrycker att något är definitivt sant).
otvetydigt
Även: utan tvekan, sannerligen
📝 I praktiken
Indudablemente, ella es la persona más inteligente del equipo.
A2Otvetydigt är hon den smartaste personen i teamet.
El cambio climático es indudablemente un reto global.
B1Klimatförändringar är utan tvekan en global utmaning.
Esta es, indudablemente, la mejor película del año.
B2Det här är, otvetydigt, årets bästa film.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "indudablemente" på spanska:
otvetydigt→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: indudablemente
Fråga 1 av 3
Vad hjälper 'indudablemente' dig att uttrycka?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'indubitabilis' (som inte kan tvivlas på) kombinerat med suffixet '-mente' (som ursprungligen syftade på 'sinnet' eller 'sättet' på vilket något görs).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'indudablemente' för formellt för dagligt samtal?
Det är lite formellt. I avslappnade samtal med vänner säger spansktalande oftare 'sin duda' eller 'claro que sí', men 'indudablemente' är perfekt för skolan, arbetet eller nyheter. På svenska motsvaras detta av att 'otvetydigt' eller 'utan tvekan' kan kännas mer formellt än 'såklart' eller 'ju'.
Ändras detta ord om jag pratar om en flicka eller en pojke?
Nej! Adverb som slutar på '-mente' är alltid desamma, oavsett vem eller vad du pratar om. Detta är likt svenska adverb som inte ändras baserat på genus.
Hur uttalar jag det långa ordet utan att fastna?
Dela upp det i bitar: in-doo-dah-ble-MEN-te. Betoningen ligger alltid på 'MEN'-delen av ändelsen. Försök att säga det långsamt först: in-du-da-ble-MEN-te.