Inklingo
Ordbok

instructor

een-strook-TOHRinstɾukˈtoɾ

instructor betyder instruktör på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

instruktör, tränare

Även: coach
En simlärare som visar en elev hur man rör armarna i en pool.

📝 I praktiken

Mi instructor de manejo es muy paciente.

A2

Min körskolelärare är mycket tålmodig.

El instructor de buceo nos enseñó a respirar bajo el agua.

B1

Dykinstruktören lärde oss hur man andas under vattnet.

Para ser un instructor certificado, necesitas completar este curso.

B2

För att vara en certifierad instruktör måste du slutföra den här kursen.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • instructor de vueloflyginstruktör
  • instructor de yogayogainstruktör
  • instructor de manejokörskolelärare

utredande tjänsteman

Även: handläggande domare
SubstantivmC1formal
En tjänsteman i kostym som noggrant granskar en mapp med dokument vid ett träbord.

📝 I praktiken

El juez instructor está revisando todas las pruebas del caso.

C1

Den utredande domaren granskar alla bevis i fallet.

El oficial instructor firmó el acta de la investigación.

C1

Den utredande tjänstemannen undertecknade utredningsrapporten.

Designaron a un instructor para supervisar el proceso disciplinario.

C2

De utsåg en tjänsteman för att övervaka disciplinära processen.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • juez instructorutredande domare
  • expediente instructorutredningsakt

Översätt till spanska

Ord som översätts till "instructor" på spanska:

coachhandläggande domareutredande tjänsteman

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: instructor

Fråga 1 av 3

Om du lär dig att köra bil, vem är personen som hjälper dig?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
instruir(att instruera/lära ut)Verb
instrucción(instruktion)Substantiv
instructivo(instruktiv)Adjektiv
instructora(instruktör (kvinnlig))Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'instructor', som kommer från 'instruere', vilket betyder 'att bygga', 'att ordna' eller 'att lära ut'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: instructorFrench: instructeur

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'instructor' samma sak som 'entrenador'?

De är väldigt lika! 'Instructor' används för tekniska färdigheter (körning, flygning, yoga), medan 'entrenador' är vanligare för sportlag eller personlig träning.

Kan jag använda 'instructor' för en skolärare?

Oftast inte. För grundskola eller gymnasium, använd 'profesor' eller 'maestro'. 'Instructor' är för specifika, praktiska färdigheter.

Behöver jag ändra ordet om personen är en kvinna?

Ja! Du ska säga 'la instructora' och använda 'a' i slutet.