lavabo
“lavabo” betyder “handfat” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
handfat
Även: tvättställ
📝 I praktiken
Lávate las manos en el lavabo.
A1Tvätta händerna i handfatet.
El cepillo de dientes está al lado del lavabo.
A1Tandborsten ligger bredvid handfatet.
El lavabo del baño es de color blanco.
A2Badrumshandfatet är vitt.
toalett
Även: badrum, WC
📝 I praktiken
¿Dónde está el lavabo, por favor?
A1Var är toaletten, tack?
El lavabo de caballeros está a la derecha.
A2Herrtoaletten ligger till höger.
Voy al lavabo un momento.
A2Jag går på toaletten en stund.
Vocabulary Collections
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: lavabo
Fråga 1 av 3
Var skulle du typiskt hitta en 'lavabo'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska verbet 'lavare', som betyder 'att tvätta'. Det kommer specifikt från den liturgiska frasen 'Lavabo inter innocentes manus meas' (Jag ska tvätta mina händer bland de oskyldiga), som präster skulle säga när de tvättade händerna under mässan.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'lavabo' för ett kökshandfat?
Nej. På spanska gör vi en tydlig åtskillnad. Använd 'fregadero' för köket (där du diskar) och 'lavabo' för badrummet (där du tvättar händerna/ansiktet).
Vad är skillnaden mellan 'lavabo' och 'lavamanos'?
De betyder samma sak (handfat). 'Lavabo' är standardordet i Spanien, medan 'lavamanos' är mycket vanligare i Latinamerika.
Är 'lavabo' samma sak som 'inodoro'?
Nej. 'Lavabo' är handfatet. 'Inodoro' (eller 'váter') är själva toalettstolen.