Inklingo
← Ordbok

monumento

mo-noo-men-tohmonuˈmento

monument

Även: landmärke, minnesmärke
En stor stenstaty av en historisk person som står på en piedestal på ett offentligt torg.

📝 I praktiken

Fuimos a ver el monumento en la plaza.

A1

Vi gick för att se monumentet på torget.

Este monumento histórico es muy antiguo.

A2

Detta historiska monument är mycket gammalt.

La ciudad tiene muchos monumentos dedicados a sus héroes.

B1

Staden har många monument tillägnade sina hjältar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • estatua (staty)
  • hito (landmärke)
  • obra (verk (konst/arkitektur))

Antonymer

  • ruina (ruin (används ibland som motsats till ett välbevarat monument))

Vanliga kollokationer

  • monumento histórico – historiskt monument
  • monumento nacional – nationellt monument
  • erigir un monumento – att resa/bygga ett monument

skönhet

Även: konstverk
SubstantivmB2informal
Spain
En person med ett stort leende och snygga kläder som går självsäkert.

📝 I praktiken

¡Tu prima es un monumento!

B2

Din kusin är en skönhet!

Ese actor es un monumento de hombre.

C1

Den där skådespelaren är ett riktigt konstverk.

Ordkopplingar

Synonymer

  • belleza (skönhet)
  • bombón (godbit/skönhet)

Vanliga kollokationer

  • ser un monumento – att vara otroligt attraktiv

Översätt till spanska

Ord som översätts till "monumento" på spanska:

landmärke→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: monumento

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Monumentet'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
monumental(massiv/monumental) — Adjektiv
monumentalidad(prakt/storhet) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'monumentum', som kommer från 'monere', vilket betyder 'att påminna' eller 'att varna'. Det betyder bokstavligen något som hjälper dig att minnas.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: monumentFrench: monumentItalian: monumento

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'monumento' bara för statyer?

Nej! Det kan vara vilken struktur, byggnad eller till och med en naturlig plats som helst som har historiskt eller kulturellt värde.

Kan jag använda 'monumento' för en stilig man?

Ja! Du kan använda det för vilken person som helst som du tycker är extremt attraktiv, oavsett kön.

Ändras ordet för ett kvinnligt monument?

Nej, det finns inget ord som 'monumenta'. Det är alltid 'monumento' oavsett vad eller vem du beskriver.