Inklingo
← Ordbok

necesitaban

neh-seh-see-TAH-bahnnesesiˈtaβan

“necesitaban” betyder “de behövde” på spanska (syftar på en grupp människor, saker eller djur).

de behövde, ni behövde

Även: de brukade behöva, de höll på att behöva
VerbA2regular ar
En grupp törstiga vandrare som tittar på en tom vattenflaska i en solig skog.
gerundnecesitando
past Participlenecesitado
infinitivenecesitar

📝 I praktiken

Ellos necesitaban más tiempo para terminar el examen.

A2

De behövde mer tid för att slutföra provet.

Las plantas necesitaban agua después de la sequía.

A2

Växterna behövde vatten efter torkan.

Ustedes necesitaban una reserva para entrar al restaurante.

B1

Ni behövde en reservation för att komma in på restaurangen.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • necesitaban ayuda – de behövde hjälp
  • necesitaban saber – de behövde veta

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaran
yonecesitara
túnecesitaras
vosotrosnecesitarais
nosotrosnecesitáramos
él/ella/ustednecesitara

present

ellos/ellas/ustedesnecesiten
yonecesite
túnecesites
vosotrosnecesitéis
nosotrosnecesitemos
él/ella/ustednecesite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnecesitaron
yonecesité
túnecesitaste
vosotrosnecesitasteis
nosotrosnecesitamos
él/ella/ustednecesitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaban
yonecesitaba
túnecesitabas
vosotrosnecesitabais
nosotrosnecesitábamos
él/ella/ustednecesitaba

present

ellos/ellas/ustedesnecesitan
yonecesito
túnecesitas
vosotrosnecesitáis
nosotrosnecesitamos
él/ella/ustednecesita
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "necesitaban" på spanska:

de behövde→ni behövde→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: necesitaban

Fråga 1 av 1

Vilken mening betyder 'De behövde hjälp i många år'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'necessitāre', som kommer från 'necesse' (oundviklig eller oumbärlig).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: necessitateFrench: nécessitaient

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'necesitaban' och 'necesitaron'?

'Necesitaban' används för ett pågående eller kontinuerligt behov i det förflutna (som 'de höll på att behöva'), medan 'necesitaron' är för en avslutad, specifik händelse av att behöva något.