pelirrojo
“pelirrojo” betyder “rödbrusig” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
rödbrusig
Även: ginge
📝 I praktiken
Mi hermano menor es pelirrojo.
A1Min yngre bror är rödbrusig.
Busco a un chico pelirrojo con gafas.
A1Jag letar efter en rödbrusig pojke med glasögon.
El perro pelirrojo corre por el parque.
A2Den rödbrusiga hunden springer genom parken.
rödhårig person
Även: ginge
📝 I praktiken
El pelirrojo de la esquina es mi primo.
A2Rödhåriga personen på hörnet är min kusin.
Había muchos pelirrojos en el festival.
B1Det fanns många rödhåriga personer på festivalen.
Ese pelirrojo es un actor muy famoso.
A2Den där rödhåriga är en mycket berömd skådespelare.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pelirrojo
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'Hon är rödbrusig'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Bildat genom att kombinera de spanska orden 'pelo' (hår) och 'rojo' (röd). Dessa kommer från latinets 'pilus' och 'rubeus'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'pelirrojo' för djur?
Ja! Du kan använda det för att beskriva djur med rödaktig päls, som en räv eller en specifik hundras. På svenska säger vi 'en röd päls' eller 'en rödbrun päls'.
Används 'pelirrojo' för någon med färgat hår?
Ja, det kan beskriva vem som helst med rött hår, oavsett om det är deras naturliga färg eller från en flaska (pelirrojo de bote). På svenska kan vi också säga 'färgat rött hår'.
Vad är skillnaden mellan 'pelirrojo' och 'pelirroja'?
Det är bara genus. Använd 'pelirrojo' för män och 'pelirroja' för kvinnor. På svenska har vi inte samma genusböjning för adjektiv.