Inklingo
Ordbok

presidenta

preh-see-DEN-tahpre.siˈðen.ta

presidenta betyder president på spanska (kvinnlig stats- eller regeringschef).

president, ordförande

Även: ordförande
Spain & Latin America
En självsäker kvinna i en professionell kostym står bakom ett träpodium, vilket illustrerar en kvinnlig stats- eller regeringschef.

📝 I praktiken

La presidenta dio un discurso sobre la economía nacional.

B1

Presidenten (kvinnan) höll ett tal om den nationella ekonomin.

Ella fue elegida presidenta de la asociación de padres.

B2

Hon valdes till ordförande i föräldraföreningen.

La junta directiva se reunirá con la presidenta mañana.

B1

Styrelsen kommer att träffa presidenten imorgon.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • la presidenta electaden tillträdande presidenten (kvinnlig)
  • la presidenta de la juntastyrelseordföranden

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: presidenta

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder artikeln korrekt med 'presidenta'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från verbet 'presidir', som betyder 'att leda' eller 'att sitta framför andra'. Detta spårar i sin tur tillbaka till det latinska ordet *praesidere*, vilket betyder 'att sitta framför' eller 'att vara ansvarig'. Den feminina ändelsen '-a' lades till i modern spanska för att tydligt beteckna en kvinna i denna roll.

Först dokumenterat: Mid-20th century (as the standard feminine political term)

Besläktade ord

Portuguese: presidentaItalian: presidentessa

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'presidenta' den officiella termen för en kvinnlig president?

Ja. Även om vissa historiskt använde den könsneutrala formen 'la presidente', är 'presidenta' nu den universellt accepterade, grammatiskt korrekta och officiellt föredragna standardformen i nästan alla spansktalande regioner och av stora språkmyndigheter.