presidente
“presidente” betyder “president” på spanska (för ett land, en republik eller en stor organisation).
president
Även: ordförande, ordförande
📝 I praktiken
El presidente dio un discurso importante.
A2Presidenten höll ett viktigt tal.
Mi padre es el presidente de la compañía.
B1Min far är VD för företaget.
Fue elegida presidenta del club de debate.
B1Hon valdes till ordförande för debattklubben.
El presidente de la junta directiva convocó una reunión.
B2Styrelseordföranden kallade till ett möte.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: presidente
Fråga 1 av 1
Om du pratar om den kvinnliga ledaren för ett företag, vilken mening används oftast idag?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'praesidens', som betyder 'den som sitter framför' eller 'den som presiderar'. Det är bildat av 'prae' (före) och 'sedere' (att sitta).
Först dokumenterat: Around the 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är det någonsin korrekt att säga 'la presidente' för en kvinna?
Ja, tekniskt sett är det inte fel enligt Spanska Akademien (RAE). Men i modern vardaglig användning är 'la presidenta' mycket vanligare, tydligare och generellt föredraget. Det är bäst att använda 'la presidenta' för att låta naturlig. Detta liknar hur vi i svenskan kan ha könsneutrala ord som 'lärare' eller 'chef', men ibland kan specificera med 'kvinnlig lärare' eller 'kvinnlig chef' om det behövs, även om det inte är lika strikt som genusböjningen i spanskan.
Vad är skillnaden mellan 'presidente' och 'primer ministro'?
Det beror på landets politiska system. I ett presidentstyrt system (som USA eller Mexiko) är 'presidente' både statschef och regeringschef. I ett parlamentariskt system (som Spanien eller Kanada) är 'presidente del gobierno' eller 'primer ministro' regeringschef, medan statschefen är en monark eller en annan, mer ceremoniell president.