Inklingo
Ordbok

principiante

preen-see-pyahn-tehpɾinsiˈpjante

principiante betyder nybörjare på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

nybörjare

Även: amatör, nykomling
Substantivm or fA1
Ett barn i en vit karatedräkt med vitt bälte står i en enkel pose på en matta.

📝 I praktiken

Este curso de español es para principiantes.

A1

Den här spanskkursen är för nybörjare.

No seas tan duro con él, es solo un principiante.

A2

Var inte så hård mot honom, han är bara en nybörjare.

Incluso los principiantes pueden participar en el torneo.

B1

Även nybörjare kan delta i turneringen.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • principiante absolutoabsolut nybörjare
  • guía para principiantesnybörjarguide
  • nivel principiantenybörjarnivå

Idiom och uttryck

  • suerte del principianteNär någon som är ny inom något har oväntad framgång.

nybörjare

Även: amatör
Adjektivm or fA2
En liten grön planta som växer ur en liten keramikpotte med en trädgårdsspade i närheten.

📝 I praktiken

Tengo un nivel de esquí principiante.

A2

Jag har en nybörjarnivå i skidåkning.

Ella es una conductora principiante.

B1

Hon är en oerfaren förare.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • clase principiantenybörjarklass
  • equipo principiantenybörjarutrustning

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: principiante

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'Hon är nybörjare'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det spanska ordet 'principio' (början), som kommer från latinets 'principium'. Ändelsen '-ante' är ett vanligt sätt på spanska att omvandla ett verb eller en handling till en person som utför den handlingen.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: principiante (archaic)Italian: principiante

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'principiante' maskulinum eller femininum?

Det är båda! Det tillhör en grupp spanska substantiv som förblir desamma oavsett kön. Endast artiklarna (el/la, un/una) ändras.

Kan jag använda 'principiante' för en jobbtitel?

Ja, men 'aprendiz' eller 'becario' (praktikant) är vanligare i professionella sammanhang. 'Principiante' hänvisar oftast till någon som lär sig en färdighet eller hobby.

Är det oartigt att kalla någon för 'principiante'?

Inte vanligtvis. Det är en neutral term. Däremot kan 'novato' ibland användas skämtsamt eller som lätt retande.