prometido
“prometido” betyder “fästman” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
fästman
📝 I praktiken
Mi prometido y yo estamos planeando la boda para el próximo año.
B1Min fästman och jag planerar bröllopet till nästa år.
Conocí a su prometido en la fiesta de cumpleaños.
B2Jag träffade hennes fästman på födelsedagskalaset.
lovad
Även: utlovad
📝 I praktiken
El dinero prometido nunca llegó a la cuenta.
B2De lovade pengarna kom aldrig in på kontot.
La ayuda prometida por el gobierno fue insuficiente.
C1Det stöd som regeringen utlovat var otillräckligt.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: prometido
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'prometido' korrekt som substantiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska verbet *promittere*, som betyder 'att skicka framåt' eller 'att försäkra'. Det spanska ordet behöll kärnbetydelsen av att ge sitt ord för framtiden.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger jag 'fiancé' och 'fiancée' på spanska?
Manlig fästman är 'el prometido'. Kvinnlig fästmön är 'la prometida'. Orden ser ut och låter väldigt lika, så lyssna noga på vokalen i slutet!
Är 'prometido' en regelbunden eller oregelbunden verbform?
Basverbet 'prometer' är helt regelbundet. Det följer standardmönstret för alla -ER-verb, vilket gör det lätt att böja i alla tempus.