Inklingo
Ordbok

pusiera

poo-SYEH-rahpuˈsjeɾa

pusiera betyder lägga / placerade på spanska (används i 'tänk om'-scenarier eller tidigare önskningar).

lägga / placerade

Även: ställa, satte på
VerbB1irregular er
En hand som lägger ett klart rött äpple på ett enkelt träbord.
gerundponiendo
past Participlepuesto
infinitiveponer

📝 I praktiken

Si yo pusiera la mesa, ¿tú lavarías los platos?

B1

Om jag dukade bordet, skulle du diska?

Ella quería que yo pusiera la música más baja.

B1

Hon ville att jag skulle sänka musiken.

Si él se pusiera ese abrigo, tendría menos frío.

B2

Om han tog på sig den där rocken, skulle han frysa mindre.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • Si yo pusiera...Om jag skulle lägga...
  • Me pidió que pusieraDe bad mig att lägga

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopusiera
pusieras
él/ella/ustedpusiera
nosotrospusiéramos
vosotrospusierais
ellos/ellas/ustedespusieran

Present Subjunctive

yoponga
pongas
él/ella/ustedponga
nosotrospongamos
vosotrospongáis
ellos/ellas/ustedespongan

Indicative

Preterite

yopuse
pusiste
él/ella/ustedpuso
nosotrospusimos
vosotrospusisteis
ellos/ellas/ustedespusieron

Imperfect

yoponía
ponías
él/ella/ustedponía
nosotrosponíamos
vosotrosponíais
ellos/ellas/ustedesponían

Present

yopongo
pones
él/ella/ustedpone
nosotrosponemos
vosotrosponéis
ellos/ellas/ustedesponen

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pusiera

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'pusiera' för att uttrycka en hypotetisk situation?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'ponere', som betyder 'att lägga ner'. Roten 'pus-' kommer från en förändring som skedde på latin för hundratals år sedan, vilken spanskan ärvde för sina dåtidsformer.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: positionFrench: poser

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'pusiera' samma sak som 'pusiese'?

Ja! Båda är formen av 'imperfekt konjunktiv'. 'Pusiera' används nästan överallt i Latinamerika och är det föredragna valet i talad spanska i Spanien.

Kan 'pusiera' betyda både 'jag lade' och 'han/hon lade'?

Ja, det är identiskt för första person (yo) och tredje person (él/ella/usted). Kontexten gör det oftast tydligt vem du pratar om.