recibió
“recibió” betyder “tog emot” på spanska (Han/Hon/Den tog emot).
tog emot, fickÄven: accepterade
📝 I praktiken
Mi hermano recibió una beca para estudiar en Madrid.
A2Min bror fick ett stipendium för att studera i Madrid.
La empresa recibió una queja formal del cliente.
B1Företaget mottog ett formellt klagomål från kunden.
¿Usted recibió el mensaje que le envié anoche?
A1Tog du (formellt) emot meddelandet jag skickade dig igår kväll?
El paquete recibió daños durante el transporte.
B2Paketet ådrog sig skador under transporten. (Bokstavligen: Paketet mottog skador.)
Ordkopplingar
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Översätt till spanska
Ord som översätts till "recibió" på spanska:
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: recibió
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder korrekt 'recibió' för att beskriva en enskild, avslutad handling i det förflutna?
📚 Fler resurser
🎵 Rim
📚 Etymologi
Ordet kommer från det latinska verbet *recipere*, som betyder 'att ta tillbaka' eller 'att acceptera'. Det bildas genom att kombinera prefixet *re-* (som betyder 'tillbaka, igen') och *capere* (som betyder 'att ta').
Först dokumenterat: Medieval Spanish (around the 13th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Om 'recibió' är dåtid, hur säger jag 'Han tar emot' (presens)?
Presensformen är 'recibe' (utan accent). Exempel: 'Él recibe correo electrónico todos los días.' (Han tar emot e-post varje dag.)
Kan 'recibió' syfta på mer än en person?
Nej. 'Recibió' är strikt för en person (han, hon eller formellt du). Om du pratar om två eller fler personer måste du använda 'recibieron' (de tog emot).