receptor
“receptor” betyder “mottagare” på spanska. Det har 4 olika betydelser beroende på sammanhang:
mottagare
Även: mottagare
📝 I praktiken
El receptor del paquete debe firmar este documento.
A2Mottagaren av paketet måste underteckna detta dokument.
En toda comunicación hay un emisor y un receptor.
B1I all kommunikation finns en sändare och en mottagare.
El receptor de la beca será anunciado mañana.
B1Mottagaren av stipendiet kommer att meddelas imorgon.
mottagare
Även: tuner
📝 I praktiken
Necesitas un receptor digital para ver esos canales.
A2Du behöver en digital mottagare för att se de kanalerna.
El receptor de radio capta señales de onda corta.
B1Radions mottagare fångar upp kortvågssignaler.
Conecta la antena a la entrada del receptor.
B2Anslut antennen till mottagarens ingång.
catcher
📝 I praktiken
El receptor atrapó la bola con facilidad.
B1Catchern fångade bollen med lätthet.
Es el mejor receptor de toda la liga.
B2Han är den bästa catchern i hela ligan.
El lanzador y el receptor se pusieron de acuerdo.
C1Pitchern och catchern nådde en överenskommelse.
receptor
📝 I praktiken
La piel tiene receptores de calor y frío.
B2Huden har värme- och köldreceptorer.
El medicamento bloquea los receptores del dolor.
C1Läkemedlet blockerar smärtreceptorerna.
Los científicos estudian el receptor de la célula.
C1Forskare studerar cellens receptor.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: receptor
Fråga 1 av 3
En béisbol, ¿quién es el jugador que se sitúa detrás del bateador?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'receptor', som kommer från verbet 'recipere' som betyder att ta tillbaka eller ta emot.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'receptor' samma sak som 'destinatario'?
De är mycket lika. 'Destinatario' är specifikt för någon som är avsedd att ta emot ett brev eller paket, medan 'receptor' är bredare och kan syfta på vem som helst som råkar ta emot en signal, ett meddelande eller ett objekt.
Kan 'receptor' användas för en telefonmottagare?
För en telefonlur används faktiskt oftast 'auricular' på spanska. 'Receptor' syftar mer på det elektroniska systemet inuti telefonen som tar emot signalen.
Vad är motsatsen till 'receptor' i en konversation?
Motsatsen är 'emisor', vilket är personen som skickar meddelandet.