Inklingo
← Ordbok

relevante

reh-leh-BAHN-tehreleˈβante

“relevante” betyder “relevant” på spanska (kopplad till ämnet eller frågan i fråga).

relevant

Även: betydelsefull, framträdande
Adjektivm or fB1
En pusselbit som passar perfekt in i ett större pussel, markerad i en stark färg.

📝 I praktiken

Tu opinión es muy relevante para este proyecto.

B1

Din åsikt är mycket relevant för det här projektet.

No encontré ninguna información relevante en el informe.

B1

Jag hittade ingen relevant information i rapporten.

Es un cambio pequeño, pero relevante.

B2

Det är en liten men betydelsefull förändring.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ser relevante – att vara relevant
  • información relevante – relevant information
  • un hecho relevante – ett anmärkningsvärt faktum

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: relevante

Fråga 1 av 1

Vilken mening är korrekt för 'Den detaljen är inte relevant'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'relevans', presens particip av 'relevare', vilket betyder 'att lyfta upp' eller 'lätta'. Detta utvecklades till idén om något som sticker ut eller är värt att notera.

Först dokumenterat: 17th century

Besläktade ord

English: relevantFrench: relevantItalian: rilevante

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'relevante' mer formellt än 'importante'?

Ja, 'relevante' är något mer formellt och precist. Det indikerar specifikt att något är tillämpligt eller relevant för en viss kontext.

Hur gör jag det plural?

Lägg helt enkelt till ett -s i slutet: 'relevantes'. Till exempel: 'datos relevantes' (relevant data).