ring
“ring” betyder “boxningsring” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
boxningsring
Även: cuadrilátero
📝 I praktiken
Los dos boxeadores subieron al ring para el primer asalto.
A2De två boxarna klev upp i ringen för första ronden.
El árbitro les pidió que salieran del ring.
A2Domaren bad dem att lämna ringen.
ring
Även: timbre
📝 I praktiken
Esperaba el ring del teléfono, pero nunca llamó.
A2Jag väntade på att telefonen skulle ringa, men hon ringde aldrig.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ring
Fråga 1 av 2
Om du tittar på en boxningsmatch, var står atleterna?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Lånat direkt från det engelska ordet 'ring', som ursprungligen syftade på en cirkel av människor som tittade på en kamp, även om den moderna boxningsringen är fyrkantig.
Först dokumenterat: Late 19th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger jag 'vigselring' på spanska?
Du bör använda 'anillo de boda' eller 'alianza'. Använd inte 'ring', eftersom det bara refererar till en boxningsring eller ett telefonsamtal.
Är 'ring' ett officiellt spanskt ord?
Ja! Spanska akademin erkänner det som ett ord som specifikt används för boxningsarenor.