tormentas
“tormentas” betyder “stormar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
stormar
Även: åskväder
📝 I praktiken
Las tormentas de verano suelen ser muy fuertes.
A1Sommarstormar är vanligtvis mycket kraftiga.
Se escuchan los truenos de las tormentas a lo lejos.
A2Man kan höra åskan från stormarna i fjärran.
oro
Även: omvälvningar
📝 I praktiken
Después de muchas tormentas personales, por fin encontró la paz.
B2Efter mycket personlig oro fann han äntligen fred.
El país ha superado grandes tormentas políticas.
C1Landet har övervunnit stora politiska omvälvningar.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: tormentas
Fråga 1 av 2
Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Stormarna är högljudda'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'tormentum', som ursprungligen beskrev en maskin som användes för att vrida eller kasta stenar i krig. Senare användes det för att beskriva den 'vridande' eller våldsamma naturen hos svårt väder.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'tormentas' bara för regn?
Inte nödvändigtvis. Även om det vanligtvis innebär regn, är en 'tormenta de nieve' en snöstorm och en 'tormenta de arena' en sandstorm.
Kan jag använda 'tormentas' för att beskriva en person?
Vanligtvis använder vi adjektivet 'tormentoso' för att beskriva en persons karaktär eller en relation, men du kan säga att någon 'trae tormentas' (bringar stormar) för att mena att de bringar problem.