tratos
“tratos” betyder “affärer” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
affärer, avtal
Även: affärer, arrangemang
📝 I praktiken
Mi padre es experto en cerrar tratos comerciales.
B1Min far är expert på att sluta affärsavtal.
No quiero tener más tratos con esa empresa.
B1Jag vill inte ha några fler affärer med det företaget.
behandling
Även: misshandel
📝 I praktiken
La ley prohíbe los malos tratos en el trabajo.
B2Lagen förbjuder misshandel på arbetsplatsen.
Recibieron tratos crueles durante la guerra.
C1De fick grym behandling under kriget.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: tratos
Fråga 1 av 2
Vilken fras skulle du använda för att säga att någon 'gör affärer'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'tractus', som betydde 'en dragning' eller 'en hantering'. Detta utvecklades till hur vi 'hanterar' affärer eller 'hanterar' andra människor.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'tratos' alltid plural?
Nej, 'trato' är singularformen som betyder 'ett avtal' eller 'behandling'. Du använder 'tratos' när du refererar till flera instanser eller specifikt i termer som 'affärer' och 'misshandel'.
Vad är skillnaden mellan 'tratos' och 'trastos'?
En liten bokstav gör stor skillnad! 'Tratos' (utan 's' i mitten) betyder affärer eller behandling. 'Trastos' (med ett 's') betyder skräp, gamla saker eller köksredskap.