Inklingo
← Ordbok

visitas

vee-SEE-tasbiˈsitas

besök

Även: besökare, gäster
En färgglad bokillustration som visar två distinkta personer som anländer till ytterdörren till ett välkomnande hus, en person lite bakom den andra, vilket illustrerar flera ankomster.

📝 I praktiken

Las visitas al museo son gratuitas los domingos.

A2

Besök på museet är gratis på söndagar.

Tenemos visitas en casa, así que la nevera está llena.

A1

Vi får besök hemma, så kylskåpet är fullt.

Necesito cancelar todas mis visitas de la tarde.

B1

Jag måste avboka alla mina eftermiddagsmöten/besök.

Ordkopplingar

Synonymer

  • huéspedes (gäster)
  • viajes (resor)

Vanliga kollokationer

  • recibir visitas – att ta emot besökare
  • hacer visitas – att göra besök

du besöker

Även: du håller på att besöka
VerbA1regular ar
En glad person som bär en liten bukett blommor går längs en stig, tydligt på väg mot ett vänligt utseende hus i fjärran.
infinitivevisitar
gerundvisitando
past Participlevisitado

📝 I praktiken

¿Con qué frecuencia visitas a tu familia?

A1

Hur ofta besöker du din familj?

Si visitas Sevilla, tienes que ver la Giralda.

A2

Om du besöker Sevilla måste du se Giralda.

Es importante que no visites ese sitio sin protección.

B2

Det är viktigt att du inte besöker den platsen utan skydd. (Subjunktiv användning)

Ordkopplingar

Synonymer

  • ir a ver (att gå och se)
  • recorrer (att turnera)

Antonymer

Indicative

Present

yovisito
túvisitas
él/ella/ustedvisita
nosotrosvisitamos
vosotrosvisitáis
ellos/ellas/ustedesvisitan

Imperfect

yovisitaba
túvisitabas
él/ella/ustedvisitaba
nosotrosvisitábamos
vosotrosvisitabais
ellos/ellas/ustedesvisitaban

Preterite

yovisité
túvisitaste
él/ella/ustedvisitó
nosotrosvisitamos
vosotrosvisitasteis
ellos/ellas/ustedesvisitaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovisite
túvisites
él/ella/ustedvisite
nosotrosvisitemos
vosotrosvisitéis
ellos/ellas/ustedesvisiten

Imperfect Subjunctive

yovisitara
túvisitaras
él/ella/ustedvisitara
nosotrosvisitáramos
vosotrosvisitarais
ellos/ellas/ustedesvisitaran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "visitas" på spanska:

du besöker→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: visitas

Fråga 1 av 2

Vilken av följande meningar använder 'visitas' som ett substantiv (betyder gäster)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Ordet kommer från det latinska verbet *visitare*, som betyder 'att gå och se' eller 'att inspektera'. Det har använts på spanska i århundraden för att beskriva handlingen att gå till någons plats eller kontrollera en plats.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: visitFrench: visiteItalian: visita

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'visitas' betyder 'besök' (substantiv) eller 'du besöker' (verb)?

Titta på orden runt omkring. Om det följer en artikel som 'las' (t.ex. 'las visitas'), är det plural substantivet. Om det används med pronomenet 'tú' (eller underförstått 'tú') som den handling som utförs (t.ex. 'Tú visitas'), är det verbformen.

Är 'visitas' det enda sättet att säga 'gäster'?

Nej. Även om 'visitas' är mycket vanligt för gäster, särskilt kortvariga, kan du också använda 'huéspedes', som ofta används för personer som stannar över natten eller på hotell.