adentrarse
“adentrarse” يعني “يَتَوغل في” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يَتَوغل في
أيضًا: يَخترق, يَغامر بالدخول إلى
📝 في التطبيق
Ellos decidieron adentrarse en el bosque a pesar de la lluvia.
B1قرروا التوغل في الغابة رغم المطر.
Es peligroso adentrarse en la cueva sin una linterna.
B1من الخطر المغامرة بالدخول إلى الكهف بدون مصباح يدوي.
A medida que nos adentramos en la selva, el ruido de los animales era más fuerte.
B2كلما توغلنا أعمق في الأدغال، زادت أصوات الحيوانات.
يتعمق في
أيضًا: ينغمس في
📝 في التطبيق
Queremos adentrarnos en la historia del arte moderno.
B2نريد التعمق في تاريخ الفن الحديث.
El libro se adentra en los sentimientos más profundos de la protagonista.
C1يتعمق الكتاب في أعمق مشاعر البطلة.
Para entender el problema, debemos adentrarnos en sus causas.
B2لفهم المشكلة، يجب أن نتعمق في أسبابها.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "adentrarse" بالإسبانية:
يَتَوغل في→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: adentrarse
السؤال 1 من 3
أي جملة تستخدم "adentrarse" بشكل صحيح للإشارة إلى فعل جسدي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من البادئة الإسبانية 'a-' (التي تشير إلى الحركة أو الاتجاه) والكلمة 'dentro' (في الداخل)، والتي تأتي من اللاتينية 'de intro'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين "entrar" و "adentrarse"؟
"Entrar" تعني ببساطة الدخول إلى مكان. أما "Adentrarse" فتعني الدخول بعمق، غالبًا إلى مكان واسع أو كثيف أو معقد.
هل يمكن استخدام "adentrarse" لوصف أفكار الشخص؟
نعم! يمكنك أن تقول "adentrarse en los pensamientos de alguien" لتعني التعمق في أفكار شخص ما.
هل "adentrarse" كلمة رسمية؟
إنها أكثر تطورًا قليلاً من "entrar"، ولكنها تُستخدم في كل من الكلام اليومي والكتابة الرسمية.