contagiar
“contagiar” يعني “يُصيب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يُصيب
أيضًا: ينقل العدوى
📝 في التطبيق
No quiero contagiarte mi resfriado.
A2لا أريد أن أنقل لك مرضي بالزكام.
Lávate las manos para no contagiar a los demás.
A2اغسل يديك حتى لا تنقل العدوى للآخرين.
Él contagió la gripe a toda su familia.
B1لقد نقل المرض إلى عائلته بأكملها.
يكون معديًا, ينشر
أيضًا: يؤثر على
📝 في التطبيق
Tu alegría nos contagia a todos.
B2فرحك معدٍ لنا جميعًا.
El bostezo se contagia fácilmente.
B2التثاؤب ينتشر بسهولة (معدٍ).
Espero que se me contagie tu buena suerte.
C1آمل أن يؤثر حظك الجيد عليّ.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: contagiar
السؤال 1 من 3
أي جملة تصف انتشار مزاج؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'contagiare'، التي تأتي من 'con-' (معًا) و 'tangere' (يلمس). تعني حرفيًا نقل شيء باللمس.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'contagiar' دائمًا عن المرض؟
لا! غالبًا ما تُستخدم للمشاعر مثل الضحك، التثاؤب، أو الحماس.
ما الفرق بين 'infectar' و 'contagiar'؟
'Infectar' أكثر تقنية وتشير عادةً إلى جرح يصاب بالجراثيم. 'Contagiar' يتعلق بنقل مرض من شخص لآخر.
هل لديها أي تصريفات غير منتظمة؟
لا، إنه فعل منتظم تمامًا ينتهي بـ '-ar' في جميع أشكاله!