convencido
“convencido” يعني “مقتنع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مقتنع, متأكد
أيضًا: واثق
📝 في التطبيق
Ella está convencida de que ganaremos el partido.
A2إنها مقتنعة بأننا سنفوز بالمباراة.
Los científicos están convencidos de la importancia de este descubrimiento.
B1العلماء متأكدون من أهمية هذا الاكتشاف.
¿Estás convencido de tu decisión?
A2هل أنت متأكد من قرارك؟
مُقنَع
أيضًا: تم إقناعه
📝 في التطبيق
Hemos convencido a la audiencia con nuestros datos.
B1لقد أقنعنا الجمهور ببياناتنا.
No me habías convencido la última vez.
B2لم تكن قد أقنعتني في المرة الأخيرة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: convencido
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'convencido' كصفة بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *convincere*، والذي يعني 'التغلب في الجدال' أو 'إثبات الذنب'. احتفظت الكلمة الإسبانية بفكرة كسب عقل شخص ما.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'convencido' و 'convincente'؟
'Convencido' تصف *حالة* اليقين (أنا مقتنع). 'Convincente' تصف شيئًا *يسبب* اليقين (كانت الحجة مقنعة).
هل يتغير إنهاء 'convencido' أبدًا عند استخدامه مع 'haber'؟
لا. عند استخدامه مع الفعل المساعد 'haber' لتكوين الأزمنة المركبة (مثل 'he convencido')، يبقى اسم المفعول دائمًا في صيغة المفرد المذكر: 'convencido'. يتغير اللاحقة (-a، -os، -as) فقط عندما يعمل كصفة مستقلة.