Inklingo

corre

KOH-rrehˈkore

هو/هي/هو يركض

أيضًا: أنت تركض, هو/هي يتدفق, هو/هي يمر
فعلA1regular er
رسم توضيحي لكتاب قصص لطفل صغير ومبهج يركض بسرعة عبر حقل أخضر نابض بالحياة تحت سماء زرقاء.
infinitivecorrer
gerundcorriendo
past Participlecorrido

📝 في التطبيق

Mi perro corre por todo el jardín.

A1

كلبي يركض في جميع أنحاء الحديقة.

Usted corre muy rápido para su edad.

A2

أنت تركض بسرعة كبيرة بالنسبة لعمرك.

El agua corre fríamente desde la montaña.

B1

الماء يتدفق ببرودة من الجبل.

Corre el rumor de que la tienda va a cerrar.

B2

تنتشر إشاعة أن المتجر سيغلق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • trota (هو/هي يهرول)

متضادات

  • camina (هو/هي يمشي)
  • se para (هو/هي يتوقف)

تلازمات شائعة

  • corre el riesgo deيخاطر بـ
  • corre a cargo deهو مسؤول عن / مدفوع من قبل

اركض!

فعلA1regular erinformal
رسم توضيحي ديناميكي لكتاب قصص لشخص يبدأ بالركض بسرعة ملحة، يدفع الأرض بقوة كبيرة، مما يوحي بأمر مفاجئ.
infinitivecorrer
gerundcorriendo
past Participlecorrido

📝 في التطبيق

¡Corre, que ya empieza la película!

A1

اركض، الفيلم سيبدأ!

¡No camines, corre!

A1

لا تمشِ، اركض!

Corre a la tienda y compra leche, por favor.

A2

اركض إلى المتجر واشترِ الحليب، من فضلك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ¡date prisa! (أسرع!)

متضادات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ¡Corre como el viento!اركض بسرعة البرق!

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedcorre
yocorro
corres
ellos/ellas/ustedescorren
nosotroscorremos
vosotroscorréis

imperfect

él/ella/ustedcorría
yocorría
corrías
ellos/ellas/ustedescorrían
nosotroscorríamos
vosotroscorríais

preterite

él/ella/ustedcorrió
yocorrí
corriste
ellos/ellas/ustedescorrieron
nosotroscorrimos
vosotroscorristeis

subjunctive

present

él/ella/ustedcorra
yocorra
corras
ellos/ellas/ustedescorran
nosotroscorramos
vosotroscorráis

imperfect

él/ella/ustedcorriera
yocorriera
corrieras
ellos/ellas/ustedescorrieran
nosotroscorriéramos
vosotroscorrierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "corre" بالإسبانية:

أنت تركضاركض!

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: corre

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'corre' كأمر؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'currere'، والتي تعني 'يركض'. هذا الجذر اللاتيني هو أيضًا أصل كلمات إنجليزية مثل 'current' (مثل تدفق النهر)، و 'courier' (شخص يوصل الرسائل)، و 'course'.

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: correrItalian: correreFrench: courir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تعني 'corre' 'هو يركض' و 'اركض!'؟ كيف أعرف الفرق؟

كل شيء يعتمد على السياق! إذا كان شخص ما يذكر حقيقة، مثل 'El niño corre' (الولد يركض)، فهذا وصف. إذا كانوا يتحدثون إليك مباشرة ويبدو الأمر ملحًا، مثل '¡Corre!' (اركض!)، فهذا أمر. علامات التعجب في الكتابة هي دليل كبير.

هل 'corre' من فعل منتظم أم غير منتظم؟

'Corre' تأتي من 'correr'، وهو فعل عادي ينتهي بـ '-er'. هذا خبر رائع لأنه يتبع النمط القياسي لمعظم الأزمنة، مما يجعله أسهل في التعلم!