cubiertos
“cubiertos” يعني “أدوات المائدة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أدوات المائدة
أيضًا: أدوات فضية, طقم مائدة
📝 في التطبيق
Por favor, pon los cubiertos en la mesa.
A1من فضلك، ضع أدوات المائدة على الطاولة.
¿Me puede traer un juego de cubiertos limpio?
A2هل يمكنك إحضار طقم أدوات مائدة نظيف لي؟
مغطى
أيضًا: ملبد بالغيوم, مُغطى
📝 في التطبيق
Los coches están cubiertos de nieve.
A2السيارات مغطاة بالثلج.
Hoy los cielos estarán cubiertos.
B1اليوم ستكون السماء ملبدة بالغيوم.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cubiertos
السؤال 1 من 2
إذا كنت تقوم بتجهيز الطاولة وتحتاج إلى شوك وسكاكين وملاعق، فأنت تبحث عن...
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل 'cubrir'، الذي يأتي من اللاتينية 'cooperire'. الاسم الذي يعني 'أدوات المائدة' يأتي من عادة في القرن السادس عشر حيث كانت أدوات الضيف 'مغطاة' (cubiertos) بمنديل لإظهار أنها نظيفة وآمنة من السم.
أول تسجيل: 13th century (general meaning); 16th century (cutlery meaning)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تشمل كلمة 'cubiertos' المنديل؟
تقنيًا لا. إنها تشير إلى أدوات المائدة المعدنية (شوكة، سكين، ملعقة). ومع ذلك، في سياق المطعم، قد تشمل 'un cubierto' طقم المائدة بأكمله.
لماذا كلمة 'مغطى' وكلمة 'شوكة' متشابهتان؟
يعود ذلك إلى المحاكم الملكية. كانت الأدوات تُحضر إلى المائدة 'مغطاة' (cubiertos) لضمان عدم لمسها أو تسميمها قبل أن يأكل الملك.