derrumbar
“derrumbar” يعني “يهدم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يهدمأيضًا: يدمر, يسقط
📝 في التطبيق
Van a derrumbar el viejo cine para construir un parque.
A2سوف يهدمون السينما القديمة لبناء حديقة.
El terremoto derrumbó varias casas en el centro de la ciudad.
B1زلزال أسقط عدة منازل في وسط المدينة.
Ten cuidado, no vayas a derrumbar esa pila de libros.
B1كن حذرًا، لا تسقط كومة الكتب هذه.
روابط الكلمات
يحطم / يدمرأيضًا: يحبط, يحطم
📝 في التطبيق
Sus palabras derrumbaron mi confianza.
B2كلماته حطمت ثقتي.
El abogado logró derrumbar el argumento del fiscal.
C1تمكن المحامي من هدم حجة المدعي العام.
La noticia derrumbó sus planes de viajar.
B2الأخبار حطمت خططهم للسفر.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: derrumbar
السؤال 1 من 3
أي جملة تصف بشكل صحيح انهيار مبنى أثناء زلزال؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من البادئة الإسبانية 'de-' (أسفل/من) مدموجة مع 'rumbo' (اتجاه/مسار). في الأصل كانت تعني السقوط من منحدر أو فقدان الطريق نحو الأسفل.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'derrumbar' و 'demoler'؟
'Demoler' عادة ما تكون مهنية (مثل فريق بناء يستخدم كرة هدم)، بينما 'derrumbar' أوسع ويمكن أن تشمل الحوادث أو التدمير المجازي.
هل 'derrumbar' كلمة شائعة؟
نعم، خاصة في التقارير الإخبارية عن الكوارث الطبيعية أو في القصص التي يشعر فيها الشخصيات بأنها محطمة عاطفياً.
هل يتغير تهجئتها في الماضي؟
فقط في صيغة 'yo' في الماضي البسيط: 'derrumbé'. بقية الصيغ منتظمة تمامًا.