despertó
“despertó” يعني “أيقظ” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
📝 في التطبيق
Mi madre me despertó a las siete esta mañana.
A1أيقظتني أمي في السابعة صباحًا.
¿Quién despertó al bebé con tanto ruido?
A2من أيقظ الطفل بهذا الضجيج؟
Usted despertó a toda la casa con su alarma.
A2لقد أيقظتَ المنزل بأكمله بمنبهك.
📝 في التطبيق
La película despertó un gran interés en la historia antigua.
B2أثار الفيلم اهتمامًا كبيرًا بالتاريخ القديم.
Su discurso despertó una fuerte controversia en la prensa.
B2أثار خطابه جدلاً قويًا في الصحافة.
El olor a pan recién hecho despertó mi apetito.
B1رائحة الخبز الطازج أيقظت شهيتي.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: despertó
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'despertó' بشكل صحيح بمعنى 'أثار شعورًا'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من اللاتينية 'expergefacere'، بمعنى 'إيقاظ'، والتي تطورت عبر اللاتينية العامية إلى 'despertare'. البادئة 'des-' هنا تؤكد على اكتمال أو بداية الفعل.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو الفعل الأساسي لـ 'despertó'؟
الشكل الأساسي (المصدر) هو 'despertar'، ويعني 'أن يستيقظ'. 'Despertó' هو صيغة الفعل الماضي المكتمل لـ 'هو'، 'هي'، أو 'حضرتك'.
كيف أعرف ما إذا كانت 'despertó' تعني 'أيقظ شخصًا ما' أم 'أثار اهتمامًا'؟
انظر إلى المفعول به: إذا كان شخصًا أو حيوانًا، فهو عادةً استيقاظ حرفي ('despertó al niño'). إذا كان اسمًا مجردًا مثل 'interés' (اهتمام)، 'duda' (شك)، أو 'pasión' (شغف)، فهو مجازي ('despertó la pasión').