detectar
“detectar” يعني “يكتشف” بالإسبانية (تحديد وجود شيء ما).
يكتشف
أيضًا: يلاحظ, يرصد
📝 في التطبيق
El radar puede detectar aviones a gran distancia.
A2يمكن للرادار اكتشاف الطائرات على مسافة بعيدة.
El médico detectó un pequeño problema en los análisis.
B1اكتشف الطبيب مشكلة صغيرة في الفحوصات.
Si detectas algún error en el documento, avísame.
B1إذا لاحظت أي خطأ في المستند، فأخبرني.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "detectar" بالإسبانية:
يرصد→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: detectar
السؤال 1 من 3
أي جملة تستخدم 'detectar' بشكل صحيح مع شخص؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'detegere'، والتي تعني 'يكشف' أو 'يفضح'. تتكون من 'de-' (غير) و 'tegere' (يغطي).
أول تسجيل: 19th century (modern technical usage)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'detectar' دائمًا تقني؟
لا، على الرغم من أنه يُستخدم للرادارات والأطباء، يمكنك استخدامه في أي وقت تكتشف فيه شيئًا كان مخفيًا أو غير واضح على الفور، مثل 'اكتشاف' كذبة.
هل له تغييرات في الجذر؟
لا، إنه فعل قياسي منتظم ينتهي بـ '-ar'. يتبع النمط القياسي في جميع الأزمنة.
هل يمكنني استخدامه بمعنى 'يدرك'؟
ليس عادةً. 'Darse cuenta' أفضل لإدراك فكرة. استخدم 'detectar' لملاحظة علامة مادية أو معلومة محددة.