determinado
“determinado” يعني “محدد” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
محدد
أيضًا: معين, ثابت
📝 في التطبيق
Debes entregar el informe en un día determinado.
B1يجب عليك تسليم التقرير في يوم محدد.
Bajo determinadas condiciones, el experimento funciona.
B2تحت ظروف معينة، تعمل التجربة.
مصمم
أيضًا: حازم, جريء
📝 في التطبيق
Ella es una mujer muy determinada y valiente.
B1إنها امرأة مصممة وشجاعة جدًا.
Dio un paso determinado hacia la puerta.
B2اتخذ خطوة حازمة نحو الباب.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: determinado
السؤال 1 من 2
أي جملة تعني 'إنها شخص مصمم'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'determinatus'، والتي تعني 'محدود' أو 'مستقر'. تأتي من 'de-' (تمامًا) و 'terminare' (لوضع حد أو نهاية).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'determinado' فعل؟
إنه صيغة '-ed' (اسم المفعول) للفعل 'determinar'. يمكنك استخدامه كوصف (صفة) أو مع كلمة 'haber' لقول 'have determined'.
ما الفرق بين 'determinado' و 'específico'؟
إنهما متشابهان جدًا. غالبًا ما يشير 'determinado' إلى أن شيئًا ما قد تم 'تثبيته' أو 'اختياره' من مجموعة، بينما 'específico' يعني ببساطة 'خاص'.