Inklingo

jugó

hoo-GOHxuˈɣo

jugó يعني لَعِبَ بالإسبانية (فعل ماضٍ يتعلق بالرياضات، الألعاب، أو الأنشطة).

لَعِبَ

أيضًا: راهَنَ / قام بالمَيسِر, لَعِبَ دَوْرًا
فعلA1irregular (spelling change) ar
طفل يرتدي زي كرة قدم ويقف في ملعب عشبي مع كرة قدم، يحتفل بهدف.
gerundjugando
past Participlejugado
infinitivejugar

📝 في التطبيق

Él jugó al tenis toda la tarde.

A1

لَعِبَ التنس طوال فترة ما بعد الظهيرة.

Ella jugó un papel clave en el proyecto.

B1

لَعِبَتْ دَوْرًا رئيسيًا في المشروع.

Usted jugó muy bien en el partido de ayer.

A2

لَعِبْتَ (بصيغة رسمية) جيدًا جدًا في مباراة الأمس.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • jugó limpioلَعِبَ بنزاهة
  • jugó sucioلَعِبَ بِخِسَّة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • jugó con fuegoخاطر بمخاطرة كبيرة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesjugaran
yojugara
jugaras
vosotrosjugarais
nosotrosjugáramos
él/ella/ustedjugara

present

ellos/ellas/ustedesjueguen
yojuegue
juegues
vosotrosjuguéis
nosotrosjuguemos
él/ella/ustedjuegue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesjugaron
yojugué
jugaste
vosotrosjugasteis
nosotrosjugamos
él/ella/ustedjugó

imperfect

ellos/ellas/ustedesjugaban
yojugaba
jugabas
vosotrosjugabais
nosotrosjugábamos
él/ella/ustedjugaba

present

ellos/ellas/ustedesjuegan
yojuego
juegas
vosotrosjugáis
nosotrosjugamos
él/ella/ustedjuega

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "jugó" بالإسبانية:

لَعِبَلَعِبَ دَوْرًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: jugó

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تعني 'هو لَعِبَ جيدًا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني 'jocari'، والذي يعني المزاح، الدعابة، أو اللعب. لهذا السبب، العديد من الكلمات ذات الصلة بالإسبانية والإنجليزية (مثل 'joke') تتضمن المرح أو الألعاب.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: jokeFrench: jouer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'jugó' تحتاج دائمًا إلى علامة تشكيل؟

نعم! في اللغة الإسبانية، علامة التشكيل فوق حرف الـ 'o' النهائي هي ما يميز هذا الفعل في صيغة الماضي ('هو لَعِبَ') عن الاسم 'jugo' ('عصير').

هل يمكنني استخدام 'jugó' للعب آلة موسيقية؟

لا. في اللغة الإسبانية، تستخدم الفعل 'tocar' للآلات الموسيقية. استخدم 'jugó' فقط للرياضات والألعاب والأدوار.