Inklingo

línea

lee-neh-ahˈlinea

خط

أيضًا: حد
خط أزرق مستقيم واحد مرسوم عبر سطح أبيض نظيف.

📝 في التطبيق

Dibuja una línea recta en el papel.

A1

ارسم خطًا مستقيمًا على الورقة.

Los jugadores deben quedarse detrás de la línea.

A2

يجب على اللاعبين البقاء خلف الخط.

El dibujo tiene líneas muy finas.

B1

يحتوي الرسم على خطوط رفيعة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • raya (شريط/خط)

متضادات

  • punto (نقطة/دائرة)

تلازمات شائعة

  • línea rectaخط مستقيم
  • línea de metaخط النهاية

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • leer entre líneasلفهم معنى خفي

خط, طابور

MexicoSpain
صف من الطيور الملونة تجلس جنبًا إلى جنب على سياج خشبي.

📝 في التطبيق

Hay una línea muy larga en el banco.

A2

يوجد خط طويل جدًا في البنك.

Por favor, póngase en la línea.

A2

من فضلك، اصطف في الطابور.

Los niños hicieron una línea para entrar al salón.

B1

شكل الأطفال خطًا للدخول إلى الفصل الدراسي.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • hacer líneaالوقوف في طابور
  • primera líneaالخط الأمامي

متصل بالإنترنت, خط

فأرة كمبيوتر متوهجة بسلك على شكل برق.

📝 في التطبيق

Ya estoy en línea.

A2

أنا متصل بالإنترنت الآن.

La línea telefónica está ocupada.

A2

خط الهاتف مشغول.

Compré mi ropa en línea.

B1

اشتريت ملابسي عبر الإنترنت.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • en líneaمتصل بالإنترنت
  • línea bajaخط أرضي

قوام

أيضًا: نطاق
صورة ظلية أنيقة لشخص يركض للحفاظ على لياقته.

📝 في التطبيق

Ella cuida mucho su línea.

B1

إنها تعتني بقوامها كثيرًا.

He perdido la línea durante las vacaciones.

B2

لقد فقدت قوامي (خرجت من لياقتي) خلال العطلات.

Esta nueva línea de perfumes es excelente.

B1

هذه المجموعة الجديدة من العطور ممتازة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • perder la líneaفقدان القوام
  • cuidar la líneaمراقبة الوزن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: línea

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'أنا متصل بالإنترنت' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'linea'، والتي كانت تعني في الأصل 'خيط كتان' أو حبل.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: lineFrench: ligne

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'línea' هي نفسها 'fila'؟

في الغالب! 'Fila' تعني عادةً صفًا أفقيًا (مثل المقاعد في المسرح)، بينما 'línea' أكثر عمومية ويمكن أن تكون طابورًا أو علامة.

هل يمكنني استخدام 'línea' لرقم هاتف؟

تستخدمها للاتصال أو الحساب (على سبيل المثال، 'mi propia línea')، ولكنك تستخدم 'número' للأرقام نفسها.

لماذا علامة التنغيم على حرف 'i' مهمة؟

بدون علامة التنغيم، سيقع التشديد بشكل طبيعي على حرف 'e'، وهو أمر غير صحيح. علامة التنغيم تجبرك على نطقها 'LEE-neh-ah'.