Inklingo

neutral

neh-oo-TRAHLnewˈtɾal

محايد

أيضًا: غير متحيز, موضوعي
صفةm or fB1
طائر أبيض يجلس بهدوء على سياج بين حقلين مختلفي اللون.

📝 في التطبيق

Suiza es conocida por ser un país neutral.

A2

تشتهر سويسرا بكونها دولة محايدة.

El árbitro debe ser totalmente neutral durante el partido.

B1

يجب أن يكون الحكم محايدًا تمامًا أثناء المباراة.

Intenté mantener una postura neutral en la discusión familiar.

B2

حاولت الحفاظ على موقف محايد في جدال العائلة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • imparcial (غير متحيز)
  • objetivo (موضوعي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • zona neutralمنطقة محايدة
  • punto de vista neutralوجهة نظر محايدة
  • observador neutralمراقب محايد

محايد

أيضًا: متوازن
صفةm or fB2
Latin America
مجموعة من الأحجار الملساء بدرجات البيج والرمادي والكريمي.

📝 في التطبيق

Prefiero decorar mi sala con colores neutrales como el gris y el beige.

B1

أفضل تزيين غرفة معيشتي بألوان محايدة مثل الرمادي والبيج.

Este jabón tiene un pH neutral para pieles sensibles.

B2

هذا الصابون له درجة حموضة متعادلة للبشرة الحساسة.

Los neutrones tienen una carga eléctrica neutral.

C1

النيوترونات لها شحنة كهربائية محايدة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • ácido (حمضي)
  • alcalino (قاعدي)
  • brillante (لامع (للألوان))

تلازمات شائعة

  • colores neutralesألوان محايدة
  • pH neutralدرجة حموضة متعادلة
  • carga neutralشحنة محايدة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "neutral" بالإسبانية:

غير متحيز

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: neutral

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'دول محايدة' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
neutralidad(حياد)اسم
neutralizar(يعادل)فعل
neutralmente(بشكل محايد)ظرف
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'neutralis'، والتي تعني حرفيًا 'تنتمي إلى أي من الجانبين'. تأتي من 'ne-' (ليس) و 'uter' (إما).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: neutralFrench: neutreItalian: neutrale

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تنتهي كلمة 'neutral' بـ 'a'؟

لا. في الإسبانية، 'neutral' صفة محايدة جنسياً. تظل 'neutral' بغض النظر عما إذا كان الاسم الذي تصفه مذكرًا أم مؤنثًا.

ما الفرق بين 'neutral' و 'imparcial'؟

'Neutral' غالبًا ما تعني عدم الانحياز إلى أي طرف على الإطلاق (مثل بلد في حرب)، بينما 'imparcial' تعني أن تكون عادلاً ولا تظهر المحاباة عند إصدار حكم (مثل قاضٍ أو حكم).

هل 'neutral' رسمية؟

إنها كلمة قياسية يمكن استخدامها في المحادثات اليومية والكتابة الرسمية، مثل العلوم أو السياسة.