pone
“pone” يعني “هو/هي/هو يضع” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هو/هي/هو يضع, أنت تضع
أيضًا: هو/هي/هو يضع
📝 في التطبيق
Mi hermano pone sus llaves en la mesa.
A1أخي يضع مفاتيحه على الطاولة.
Usted siempre pone la silla aquí.
A1أنت (بصيغة رسمية) تضع الكرسي دائمًا هنا.
El restaurante pone flores frescas en cada mesa.
A2المطعم يضع زهورًا جديدة على كل طاولة.
هو/هي/هو يشغل
أيضًا: هو/هي/هو يشغل (موسيقى/تلفزيون)
📝 في التطبيق
Ella pone la televisión para ver las noticias.
A2هي تشغل التلفزيون لمشاهدة الأخبار.
Siempre pone la misma canción en las fiestas.
B1هو يشغل دائمًا نفس الأغنية في الحفلات.
¿Quién pone la calefacción en verano?
A2من يشغل التدفئة في الصيف؟
يجعل (شخصًا ما)
📝 في التطبيق
La música clásica me pone tranquilo.
B1الموسيقى الكلاسيكية تجعلني هادئًا.
Esa situación pone nerviosa a mi madre.
B1هذا الموقف يجعل أمي عصبية.
El final de la película pone triste a todo el mundo.
B2نهاية الفيلم تجعل الجميع حزينين.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pone
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'pone' بمعنى 'يشغل'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي كلمة 'Pone' من الفعل اللاتيني 'pōnere'، والذي كان يعني 'يضع، يرتب، أو يثبت'. العديد من الأفعال الإسبانية التي تنتهي بـ '-poner'، مثل 'componer' (يؤلف) أو 'suponer' (يفترض)، تشترك في نفس الجذر وفكرة 'وضع' شيء ما معًا أو في موضع معين.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'pone' و 'se pone'؟
سؤال رائع! 'Pone' تتعلق بفعل يتم على شيء آخر (هو يضع الكتاب، هي تشغل التلفزيون). 'Se pone' ضميرية، مما يعني أن الفعل يحدث للشخص نفسه. غالبًا ما تعني 'يصبح' أو 'يرتدي' (ملابس). على سبيل المثال، 'Él pone la camisa en la cama' (هو يضع القميص على السرير) مقابل 'Él se pone la camisa' (هو يرتدي القميص).
لماذا يُستخدم 'poner' للعديد من الأشياء المختلفة؟
فكر في 'poner' كـ 'فعل قوي'. فكرته الأساسية هي 'التسبب في وجود شيء ما في حالة أو مكان معين'. وضع كتاب على طاولة، وضع التلفزيون في حالة 'تشغيل'، أو وضع شخص في حالة 'حزن' كلها مرتبطة بهذه الفكرة الأساسية. إنه أحد تلك الأفعال المرنة التي ستعتاد عليها مع مرور الوقت!