Inklingo

presentó

pre-sen-TÓpɾesenˈto

قدّم

فعلA2regular ar
رجل يرتدي قميصًا أزرق يبتسم ويشير إلى امرأة ترتدي فستانًا أحمر، مما يشير إلى تقديم شخصين.
infinitivepresentar
gerundpresentando
past Participlepresentado

📝 في التطبيق

Mi hermana me presentó a su novio en la fiesta.

A2

قدمت لي أختي صديقها في الحفلة.

El director presentó al nuevo empleado al equipo.

B1

قدم المدير الموظف الجديد للفريق.

Ella se presentó ante la audiencia con confianza.

B1

قدمت نفسها للجمهور بثقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • conoció (قابل (لأول مرة))
  • dio a conocer (جعل معروفًا)

تلازمات شائعة

  • presentó a alguienقدّم شخصًا ما
  • se presentóقدّم نفسه/نفسها (ضمير انعكاسي)

قدّمأيضًا: سلّم, أودع

فعلB1regular arneutral/formal
يد تضع ظرفًا مانعًا مختومًا على مكتب خشبي نظيف وفارغ، يرمز إلى تقديم مستند.
infinitivepresentar
gerundpresentando
past Participlepresentado

📝 في التطبيق

El abogado presentó la evidencia ante el juez.

B1

قدّم المحامي الأدلة أمام القاضي.

Ella presentó su solicitud de beca justo a tiempo.

B1

سلّمت طلبها للحصول على منحة دراسية في الوقت المحدد.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • presentó un informeقدّم تقريرًا
  • presentó una quejaقدّم شكوى

عرضأيضًا: أظهر, كشف عن

فعلB2regular ar
يد تحمل تفاحة واحدة حمراء زاهية على خلفية بسيطة، تعرض بوضوح الشيء للآخرين لرؤيته.
infinitivepresentar
gerundpresentando
past Participlepresentado

📝 في التطبيق

La compañía presentó su nuevo modelo de teléfono en la feria.

B2

كشفت الشركة عن طراز هاتفها الجديد في المعرض.

El paciente presentó síntomas de fiebre alta.

B2

أظهر المريض أعراض الحمى الشديدة.

El artista presentó la obra por primera vez en Madrid.

C1

عرض الفنان العمل لأول مرة في مدريد.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • presentó una mejoraأظهر تحسنًا
  • presentó resultadosعرض نتائج

Indicative

Present

yopresento
presentas
él/ella/ustedpresenta
nosotrospresentamos
vosotrospresentáis
ellos/ellas/ustedespresentan

Imperfect

yopresentaba
presentabas
él/ella/ustedpresentaba
nosotrospresentábamos
vosotrospresentabais
ellos/ellas/ustedespresentaban

Preterite

yopresenté
presentaste
él/ella/ustedpresentó
nosotrospresentamos
vosotrospresentasteis
ellos/ellas/ustedespresentaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopresente
presentes
él/ella/ustedpresente
nosotrospresentemos
vosotrospresentéis
ellos/ellas/ustedespresenten

Imperfect Subjunctive

yopresentara/presentase
presentaras/presentases
él/ella/ustedpresentara/presentase
nosotrospresentáramos/presentásemos
vosotrospresentarais/presentaseis
ellos/ellas/ustedespresentaran/presentasen

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: presentó

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم "presentó" بمعنى "قدّم" (مستندًا)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *praesentāre*، والذي يعني "وضع أمام" أو "عرض". الفكرة الأساسية هي جلب شيء أو شخص إلى الأمام ليُرى، وهذا يفسر سبب استخدامه للتقديمات، وتقديم المستندات، والعروض.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: apresentouItalian: presentòFrench: présenta

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هو الشكل الأساسي (المصدر) لكلمة "presentó"؟

الشكل الأساسي هو "presentar" (يُقدِّم / يُعرّف).

كيف تختلف "presentó" عن "presentaba"؟

"Presentó" (الماضي التام) تصف فعلًا واحدًا مكتملًا في الماضي (مثال: "لقد قدمها مرة واحدة"). "Presentaba" (الماضي المستمر) تصف فعلًا كان مستمرًا، أو معتادًا، أو وصفيًا في الماضي (مثال: "كان يقدمها للجميع في ذلك الوقت").