Inklingo

pusiera

poo-SYEH-rahpuˈsjeɾa

pusiera يعني يضع / وضع بالإسبانية (تُستخدم في سيناريوهات 'ماذا لو' أو الأماني الماضية).

يضع / وضع

أيضًا: يُعِدّ, يُشغّل
فعلB1irregular er
يد تضع تفاحة حمراء زاهية على طاولة خشبية بسيطة.
gerundponiendo
past Participlepuesto
infinitiveponer

📝 في التطبيق

Si yo pusiera la mesa, ¿tú lavarías los platos?

B1

لو أعددتُ المائدة، هل كنتَ ستغسل الأطباق؟

Ella quería que yo pusiera la música más baja.

B1

أرادت مني أن أخفض صوت الموسيقى.

Si él se pusiera ese abrigo, tendría menos frío.

B2

لو ارتدي ذلك المعطف، لكان أقل برودة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Si yo pusiera...لو أنني وضعتُ...
  • Me pidió que pusieraطلب مني أن أضع

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespusieran
yopusiera
pusieras
vosotrospusierais
nosotrospusiéramos
él/ella/ustedpusiera

present

ellos/ellas/ustedespongan
yoponga
pongas
vosotrospongáis
nosotrospongamos
él/ella/ustedponga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespusieron
yopuse
pusiste
vosotrospusisteis
nosotrospusimos
él/ella/ustedpuso

imperfect

ellos/ellas/ustedesponían
yoponía
ponías
vosotrosponíais
nosotrosponíamos
él/ella/ustedponía

present

ellos/ellas/ustedesponen
yopongo
pones
vosotrosponéis
nosotrosponemos
él/ella/ustedpone

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pusiera" بالإسبانية:

يُعِدّ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pusiera

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'pusiera' بشكل صحيح للتعبير عن موقف افتراضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
poner(يضع)فعل
puesto(موضوع / منصب)اسم
anteponer(يُقدِّم / يضع قبل)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'ponere'، بمعنى 'يضع'. جذر 'pus-' يأتي من تغيير حدث في اللاتينية منذ مئات السنين ورثته الإسبانية لأشكال الماضي الخاصة بها.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: positionFrench: poser

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'pusiera' هي نفسها 'pusiese'؟

نعم! كلاهما صيغة 'المضارع المنصوب الماضي'. 'Pusiera' تُستخدم في كل مكان تقريبًا في أمريكا اللاتينية وهي الخيار المفضل في الإسبانية المنطوقة في إسبانيا.

هل يمكن أن تعني 'pusiera' كل من 'أنا وضعتُ' و 'هو/هي وضعت'؟

نعم، هي متطابقة للشخص الأول (yo) والشخص الثالث (él/ella/usted). السياق عادة ما يوضح عن من تتحدث.