Inklingo

تذهبأيضًا: قد تذهب, ستذهب

فعلA2irregular ir
يقف طفل مبتسم على طريق يؤدي إلى بلدة بعيدة وملونة، بينما تشير يد كبيرة ولطيفة بالطفل في اتجاه الطريق في لفتة تشجيع.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 في التطبيق

Espero que vayas a la fiesta.

A2

أتمنى أن تذهب إلى الحفلة.

Cuando vayas a México, visita las pirámides.

B1

عندما تذهب إلى المكسيك، قم بزيارة الأهرامات.

Es importante que vayas al médico.

B1

من المهم أن تذهب إلى الطبيب.

Dudo que vayas a terminar todo hoy.

B2

أشك في أنك ستنهي كل شيء اليوم.

روابط الكلمات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Espero que vayasأتمنى أن تذهب
  • Cuando vayasعندما تذهب
  • Para que vayasلكي تذهب

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Vayas donde vayasأينما تذهب

لا تذهب

فعلA2irregular irinformal
شخص يحمل حقيبة ظهر يحاول السير في طريق، ويتوقف فجأة بسبب أيقونة علامة توقف حمراء ثمانية الأضلاع كبيرة وبسيطة تطفو مباشرة في طريقه.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 في التطبيق

¡No vayas tan rápido!

A2

لا تذهب بسرعة كبيرة!

Por favor, no te vayas todavía.

A2

من فضلك، لا تذهب بعد.

No vayas por esa calle, es peligrosa.

B1

لا تذهب في هذا الشارع، إنه خطير.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • ve (اذهب (كأمر))
  • quédate (ابقَ (كأمر))

Indicative

Present

yovoy
vas
él/ella/ustedva
nosotrosvamos
vosotrosvais
ellos/ellas/ustedesvan

Imperfect

yoiba
ibas
él/ella/ustediba
nosotrosíbamos
vosotrosibais
ellos/ellas/ustedesiban

Preterite

yofui
fuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovaya
vayas
él/ella/ustedvaya
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis
ellos/ellas/ustedesvayan

Imperfect Subjunctive

yofuera
fueras
él/ella/ustedfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
ellos/ellas/ustedesfueran

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vayas" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vayas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'vayas' بشكل صحيح للتعبير عن رغبة أو أمل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني 'vadere'، والذي كان يعني 'يذهب' أو 'يتقدم'. لهذا السبب تبدو صيغة المضارع المنصوب وبعض صيغ الأمر للفعل 'ir' مختلفة جدًا عن المصدر.

أول تسجيل: Forms related to 'vadere' have been part of Spanish since its earliest stages.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: vadaFrench: aillePortuguese:

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تبدو 'vayas' مختلفة جدًا عن 'ir'؟

ذلك لأن 'ir' فعل غير منتظم للغاية. إنه يستعير أشكالًا من ثلاثة أفعال لاتينية مختلفة! 'Vayas' تأتي من الفعل اللاتيني 'vadere' (يتقدم)، وهذا هو السبب في أنها لا تشبه 'ir' أو أشكالًا أخرى مثل 'fui'.

متى أستخدم 'vayas' ومتى أستخدم 'vas'؟

استخدم 'vas' للحقائق أو الأشياء التي تحدث بالتأكيد الآن: 'Tú vas a la tienda' (أنت تذهب إلى المتجر). استخدم 'vayas' للأشياء غير الحقيقية مثل الرغبات أو الشكوك أو الاقتراحات أو الأوامر السلبية: 'Quiero que vayas' (أريد منك أن تذهب) أو '¡No vayas!' (لا تذهب!).

هل 'vayas' رسمية أم غير رسمية؟

إنها الصيغة للمخاطب المفرد غير الرسمي ('tú')، والتي تُستخدم مع الأصدقاء والعائلة والأشخاص في سنك. للمخاطب الرسمي ('usted')، ستستخدم 'vaya'.