ves
“ves” يعني “أنت ترى” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنت ترى
📝 في التطبيق
¿Ves ese coche rojo?
A1هل ترى تلك السيارة الحمراء؟
Si ves a María, dile que la estoy buscando.
A2إذا رأيت ماريا، أخبرها أنني أبحث عنها.
No veo bien sin mis gafas. ¿Tú ves algo?
A1لا أرى جيدًا بدون نظارتي. هل ترى شيئًا؟
أنت ترى
أيضًا: أنت تفهم, أنت تدرك الأمر
📝 في التطبيق
¿Ves? Te dije que era una mala idea.
A2ترى؟ قلت لك إنها كانت فكرة سيئة.
Ahora ves por qué no quería ir.
B1الآن ترى لماذا لم أكن أرغب في الذهاب.
Ya ves, no es tan complicado como pensabas.
B1كما ترى، الأمر ليس معقدًا كما كنت تعتقد.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ves
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'ves' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي كلمة 'Ves' من الفعل 'ver'، الذي نشأ من الكلمة اللاتينية 'vidēre'، والتي تعني 'أن يرى'. إنها كلمة قديمة جدًا حافظت على معناها الأساسي لآلاف السنين.
أول تسجيل: Before the 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'ves' و 'vez'؟
لهما نفس النطق تمامًا ولكنهما يختلفان في المعنى. 'Ves' (بحرف 's') تأتي من الفعل 'ver' وتعني 'أنت ترى'. 'Vez' (بحرف 'z') هي اسم يعني 'مرة' أو 'مناسبة'، كما في 'una vez' (مرة واحدة) أو 'otra vez' (مرة أخرى).
متى يجب أن أستخدم 'ves' بدلاً من 'miras'؟
'Ves' تتعلق بالقدرة على رؤية أو إدراك شيء ما ('¿Ves el avión؟' - 'هل ترى الطائرة؟'). 'Miras' (من 'mirar') تتعلق بفعل النظر إلى شيء ما عن قصد ('¿Por qué me miras؟' - 'لماذا تنظر إلي؟'). يمكنك أن تنظر ('mirando') إلى شيء ما ولكن لا تراه حقًا ('viendo').