abras
“abras” bedeutet “dass du öffnest” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
dass du öffnest
Auch: öffne
📝 In Aktion
No quiero que abras esa ventana.
A2Ich möchte nicht, dass du dieses Fenster öffnest.
Es posible que abras la tienda temprano mañana.
B1Es ist möglich, dass du den Laden morgen früh öffnest.
¡No abras la puerta a extraños!
A2Öffne die Tür nicht für Fremde!
Gebirgspässe
Auch: Lichtungen, kleine Buchten
📝 In Aktion
Caminamos por las abras de la cordillera.
C1Wir wanderten durch die Gebirgspässe des Gebirges.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: abras
Frage 1 von 1
Welcher Satz ist korrekt, um einem Freund zu sagen: 'Ich möchte, dass du das Geschenk öffnest'?
📚 Weitere Ressourcen
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'aperire', was 'enthüllen' oder 'öffnen' bedeutet.
Erstmals belegt: 12th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum heißt es 'abras' und nicht 'abres'?
'Abres' (Indikativ) wird für Fakten verwendet (Du öffnest die Tür jeden Tag). 'Abras' (Subjunktiv) wird für Gefühle, Wünsche oder Befehle verwendet (Ich hoffe, du öffnest die Tür; Öffne die Tür nicht).
Hängt 'abras' mit 'abrasar' (verbrennen) zusammen?
Nein. Das Verb 'abrasar' (verbrennen) wäre in dieser Form 'abrases'. 'Abras' kommt immer von 'abrir' (öffnen).