alerta
a-LER-ta
/aˈleɾta/
Als Substantiv bedeutet 'alerta' eine Warnung, ein Signal oder ein Alarm. Dieses Bild zeigt eine Warnleuchte.
alerta(Substantiv)
Alarm
?Signal oder Warnung
,Warnung
?Meldung einer Gefahr
Alarmierung
?in a general sense
📝 In Aktion
Han declarado una alerta roja por la tormenta.
A2Wegen des Sturms wurde eine rote Alarmstufe ausgerufen.
Recibimos una alerta en el teléfono sobre un incendio.
A2Wir erhielten eine Warnmeldung auf dem Telefon wegen eines Feuers.
La alerta de tsunami se canceló tres horas después.
B1Die Tsunami-Warnung wurde drei Stunden später aufgehoben.
💡 Grammatikpunkte
Genus-Hinweis
Denken Sie daran, dass 'alerta' als Signal oder Warnung immer weiblich ist: 'la alerta'.
⭐ Verwendungstipps
Farbcodierungen
Warnungen werden oft durch Farben gekennzeichnet, um den Schweregrad anzuzeigen: 'alerta verde' (grün/gering), 'alerta amarilla' (gelb/moderat), 'alerta roja' (rot/schwer).
Als Adjektiv beschreibt 'alerta' jemanden oder etwas, das wachsam oder aufmerksam ist. Diese Eule ist sehr wachsam.
📝 In Aktion
El guardia siempre está alerta durante la noche.
B1Der Wachmann ist nachts immer wachsam.
Es importante que los conductores se mantengan alerta.
B2Es ist wichtig, dass die Fahrer wachsam bleiben.
Las niñas están alerta para ver si llega el cartero.
B1Die Mädchen sind aufmerksam, um zu sehen, ob der Postbote ankommt.
💡 Grammatikpunkte
Bleibt gleich
Dieses Adjektiv ist besonders, da es seine Endung nicht an das Geschlecht (maskulin/feminin) oder die Zahl (Singular/Plural) des Substantivs anpasst. Es bleibt immer 'alerta' (z. B. 'los hombres están alerta', 'la mujer está alerta').
❌ Häufige Fehler
Kein 's' hinzufügen
Fehler: “Los niños están alertas.”
Korrektur: Los niños están alerta. (Das Wort 'alerta' bekommt kein 's', wenn es als Adjektiv verwendet wird.)
⭐ Verwendungstipps
Häufiges Verb
Sie verwenden 'alerta' fast immer mit dem Verb 'estar' (sein, bezogen auf einen vorübergehenden Zustand), um die Bereitschaft von jemandem zu beschreiben.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: alerta
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'alerta' als Adjektiv (das einen Zustand beschreibt)?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'alerta' maskulin oder feminin?
Wenn 'alerta' als Substantiv verwendet wird (was die Warnung oder das Signal bedeutet), ist es immer feminin ('la alerta'). Wenn es als Adjektiv verwendet wird (wachsam oder auf der Hut), ist es unveränderlich – es ändert weder Geschlecht noch Zahl.
Welches Wort sollte ich verwenden, wenn ich das Verb 'alarmieren' sagen möchte?
Das Infinitivverb ist 'alertar'. Zum Beispiel: 'Debemos alertar a la policía' (Wir müssen die Polizei alarmieren). Das Wort 'alerta' selbst ist die 'él/ella/usted'-Form der Gegenwart (z. B. 'Él alerta a sus amigos').