bajos
BAH-hos
/ˈbaxos/
Darstellung von etwas, das niedrig in der Höhe ist.
bajos(Adjektiv)
niedrig
?Höhe oder Pegel
,klein
?Bezug auf Männer/Jungen oder unbelebte Objekte
leise
?sound or voice
,billig
?prices (less common than 'baratos')
📝 In Aktion
Los estantes eran muy bajos y no cabía la caja.
A1Die Regale waren sehr niedrig und die Kiste passte nicht hinein.
Los precios de la gasolina están bajos esta semana.
A2Die Benzinpreise sind diese Woche niedrig.
Hablaban en tonos bajos para que nadie los escuchara.
B1Sie sprachen in leisen Tönen, damit sie niemand hören würde.
💡 Grammatikpunkte
Adjektivische Übereinstimmung
Da 'bajos' auf '-os' endet, beschreibt es nur maskuline, Plural-Nomen (wie 'precios' oder 'niveles'). Wenn Sie feminine, Plural-Dinge beschreiben würden (wie 'casas'), würden Sie 'bajas' verwenden.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von Höhe und Länge
Fehler: “Usar 'bajos' para describir la longitud de una cuerda.”
Korrektur: Verwenden Sie 'cortos' (kurz/kurzzeitig) für horizontale Länge oder Zeit und 'bajos' für vertikale Höhe oder Pegel.
⭐ Verwendungstipps
Beschreibung von Personen
Wenn Sie eine Gruppe von Personen beschreiben, die klein sind, ist 'bajos' der richtige Begriff. Wenn Sie ein kurzes Kleidungsstück oder eine kurze Frisur beschreiben, könnten Sie stattdessen 'cortos' verwenden.
Veranschaulichung des Erdgeschosses eines Gebäudes.
bajos(Substantiv)
Erdgeschoss
?eines Gebäudes
,unten
?die untere Ebene
Niederungen
?geography (less common)
📝 In Aktion
Hay un restaurante excelente en los bajos de mi oficina.
A2Im Erdgeschoss meines Büros befindet sich ein ausgezeichnetes Restaurant.
Vivimos en los bajos, así que no necesitamos ascensor.
A2Wir wohnen unten (im Erdgeschoss), also brauchen wir keinen Aufzug.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung des bestimmten Artikels
Wenn man sich auf das Erdgeschoss bezieht, verwendet man fast immer den bestimmten Artikel 'los': 'en los bajos' (im Erdgeschoss).
⭐ Verwendungstipps
Regionale Unterschiede
Obwohl 'bajos' verstanden wird, ist 'planta baja' in vielen lateinamerikanischen Ländern oft die gebräuchlichste Art, 'Erdgeschoss' zu sagen.
Visualisierung der tiefen Schallfrequenz von Bassmusik.
bajos(Substantiv)
Bass
?tiefe Schallfrequenzen
,Bassgitarre
?Musikinstrument (Kurzform für 'guitarras bajos')
tiefe Töne
?music
📝 In Aktion
Sube un poco los bajos; el sonido está muy plano.
B1Dreh den Bass etwas auf; der Klang ist zu flach.
Necesitamos dos guitarras y unos bajos para la banda.
B1Wir brauchen zwei Gitarren und ein paar Bassgitarren für die Band.
💡 Grammatikpunkte
Musikinstrumente
Wenn man sich auf das Instrument bezieht, ist 'bajo' (Singular) üblich für 'Bassgitarre' oder 'Bassinstrument'. 'Bajos' (Plural) bezieht sich auf mehrere Instrumente oder die Schallfrequenzen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: bajos
Frage 1 von 2
Welche Bedeutung von 'bajos' wird im Satz verwendet: 'Siempre me duermo con los bajos muy altos'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'bajos' immer im Plural?
Ja, als Wörterbucheintrag ist 'bajos' die maskuline Pluralform des Adjektivs 'bajo' und die Pluralform des Nomens 'bajo'. Sie würden die Singularformen ('bajo' oder 'baja') verwenden, um einen einzelnen Gegenstand zu beschreiben.
Was ist der Unterschied zwischen 'bajos' und 'planta baja'?
Beide bedeuten 'Erdgeschoss'. 'Planta baja' ist sehr gebräuchlich und bezieht sich speziell auf die Etage. 'Los bajos' kann sich auf das Erdgeschoss oder einfach die unteren Ebenen oder den Bereich unten in einem Gebäude beziehen, oft für Geschäftsräume verwendet.