Question 1

What is the difference between "abajo", "bajos", "continuación" in Spanish?

Accepted Answer

Das deutsche Wort „unten“ kann im Spanischen je nach Kontext unterschiedlich übersetzt werden. Diese Übersetzungen variieren in ihrer Bedeutung und Verwendung, von der einfachen Ortsangabe bis hin zu spezifischen Ausdrücken.

Question 2

When do I use "abajo" for "unten"?

Accepted Answer

Dies ist die gebräuchlichste Übersetzung für „unten“, wenn es eine allgemeine Ortsangabe in der Richtung nach unten oder an einem tiefer gelegenen Ort bezeichnet.

Question 3

When do I use "bajos" for "unten"?

Accepted Answer

Verwenden Sie „los bajos“, um sich auf das Erdgeschoss oder die unterste Etage eines Gebäudes zu beziehen, ähnlich wie „im Erdgeschoss“ im Deutschen.

Question 4

When do I use "continuación" for "unten"?

Accepted Answer

Diese Übersetzung wird in der festen Wendung „a continuación“ verwendet und bedeutet „als Nächstes“ oder „im Folgenden“, wenn auf etwas verwiesen wird, das als Nächstes passiert.

Question 5

Verwechslung von „abajo“ und „bajos“

Accepted Answer

Lernenende verwechseln oft „abajo“ (Adverb für „unten“) mit „los bajos“ (Substantiv für „Erdgeschoss“). Denken Sie daran, dass „abajo“ eine allgemeine Richtung angibt, während „los bajos“ sich speziell auf die unterste Ebene eines Gebäudes bezieht.

Wie sagt man "unten" auf Spanisch

abajo

Beispiele

bajos

Beispiele

Verwendung des bestimmten Artikels

continuación

Beispiele

Verwechslung von „abajo“ und „bajos“

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo