Inklingo
← Wörterbuch

comparable

kom-pah-RAH-bleh/kompaˈɾable/

“comparable” bedeutet “vergleichbar” auf Spanisch (wenn Dinge ähnlich sind oder miteinander verglichen werden können).

vergleichbar

Auch: ähnlich, gleich
Adjektivm or fB1
Zwei identische, leuchtend rote Äpfel nebeneinander auf einer sauberen weißen Oberfläche.

📝 In Aktion

Tu coche no es comparable con el mío.

A2

Dein Auto ist nicht mit meinem vergleichbar.

Los precios de estas dos tiendas son muy comparables.

B1

Die Preise in diesen beiden Läden sind sehr vergleichbar.

No hay nada comparable a la comida de mi abuela.

B2

Es gibt nichts Vergleichbares mit dem Essen meiner Großmutter.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • incomparable (unvergleichlich)
  • distinto (unterschiedlich)

Häufige Kollokationen

  • nada comparable a – nichts Vergleichbares zu
  • directamente comparable – direkt vergleichbar
  • en términos comparables – in vergleichbaren Begriffen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "comparable" übersetzt werden:

ähnlich→gleich→vergleichbar→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: comparable

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Die Ergebnisse sind vergleichbar' (bezogen auf mehrere Ergebnisse)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
comparar(vergleichen) — Verb
comparación(Vergleich) — Substantiv
comparativo(vergleichend) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'comparabilis', das sich aus 'com-' (zusammen) und 'par' (gleich) zusammensetzt. Es beschreibt wörtlich Dinge, die nebeneinander gestellt werden können, weil sie gleichwertig sind.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: comparableFrench: comparableItalian: comparabile

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'comparable', wenn ich über eine Frau oder ein weibliches Objekt spreche?

Nein. Adjektive, die im Spanischen auf '-e' enden, sind neutral, d. h. sie bleiben für männliche und weibliche Nomen gleich.

Ist 'comparable' formell oder informell?

Es ist neutral. Du kannst es problemlos in einem wissenschaftlichen Bericht, in einem Geschäftsmeeting oder beim Plaudern mit Freunden darüber verwenden, welche Pizza besser ist.

Wie spricht man den '-ble'-Teil aus?

Stell dir das deutsche Wort 'Tabelle' vor, aber sprich das 'e' am Ende klar aus, wie das 'e' in 'Bett'. Es klingt ungefähr wie /blə/.