Inklingo
← Wörterbuch

consiguen

kon-SEE-genkonˈsi.ɣen

sie bekommen, ihr bekommt

Auch: sie erlangen
VerbA2vowel-swapping (e to i) ir
Zwei Kinder halten einen leuchtend roten Apfel, den sie gerade von einem Baum gepflückt haben.
past Participleconsiguido
infinitiveconseguir
gerundconsiguiendo

📝 In Aktion

Ellos consiguen entradas para el concierto.

A2

Sie bekommen Karten für das Konzert.

Si estudian mucho, ustedes consiguen mejores notas.

A2

Wenn ihr viel lernt, bekommt ihr bessere Noten.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • consiguen trabajo – sie bekommen einen Job
  • consiguen dinero – sie bekommen Geld

sie schaffen es, es gelingt ihnen

Eine Gruppe von Wanderern erreicht den Gipfel eines grasbewachsenen Berges und jubelt.

📝 In Aktion

Por fin consiguen terminar el proyecto.

B1

Sie schaffen es endlich, das Projekt abzuschließen.

¿Consiguen ustedes abrir la puerta?

B1

Schafft ihr es, die Tür zu öffnen?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • consiguen su objetivo – sie erreichen ihr Ziel

Subjunctive

Present Subjunctive

yoconsiga
túconsigas
él/ella/ustedconsiga
nosotrosconsigamos
vosotrosconsigáis
ellos/ellas/ustedesconsigan

Imperfect Subjunctive

yoconsiguiera
túconsiguieras
él/ella/ustedconsiguiera
nosotrosconsiguiéramos
vosotrosconsiguierais
ellos/ellas/ustedesconsiguieran

Indicative

Preterite

yoconseguí
túconseguiste
él/ella/ustedconsiguió
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguisteis
ellos/ellas/ustedesconsiguieron

Imperfect

yoconseguía
túconseguías
él/ella/ustedconseguía
nosotrosconseguíamos
vosotrosconseguíais
ellos/ellas/ustedesconseguían

Present

yoconsigo
túconsigues
él/ella/ustedconsigue
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguís
ellos/ellas/ustedesconsiguen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "consiguen" übersetzt werden:

ihr bekommt→sie bekommen→sie erlangen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: consiguen

Frage 1 von 1

Welcher Satz bedeutet 'Sie bekommen das Geld'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
siguenpersiguen
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'consequi', was 'hinterhergehen' oder 'aufholen' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: consequentlyFrench: conseguir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'consiguen' immer, dass sie einen physischen Gegenstand erhalten haben?

Nein, es kann auch 'sie schaffen es' bedeuten, wenn es von einem anderen Verb gefolgt wird, wie 'consiguen ganar' (es gelingt ihnen zu gewinnen).