consiguieron
“consiguieron” bedeutet “sie bekamen / ihr habt bekommen” auf Spanisch (ein Objekt oder Ergebnis erlangen).
sie bekamen / ihr habt bekommenAuch: sie schafften es / ihr habt es geschafft, sie erreichten
📝 In Aktion
Ellos consiguieron las entradas para el concierto.
A2Sie bekamen die Eintrittskarten für das Konzert.
Ustedes consiguieron terminar el proyecto a tiempo.
B1Ihr habt es geschafft, das Projekt rechtzeitig fertigzustellen.
Mis padres consiguieron una oferta excelente.
A2Meine Eltern haben ein ausgezeichnetes Angebot bekommen.
Wortverbindungen
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "consiguieron" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: consiguieron
Frage 1 von 1
Wie würden Sie sagen: 'Sie haben es geschafft, die Schlüssel zu finden'?
📚 Weitere Ressourcen
📚 Etymologie
Stammt vom lateinischen Wort 'consequi' ab, was 'hinterhergehen' oder 'erreichen' bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'consiguieron' dasselbe wie 'obtuvieron'?
Sehr ähnlich! 'Consiguieron' impliziert oft etwas mehr Anstrengung oder das 'Schaffen' von etwas, während 'obtuvieron' etwas formeller ist und einfach bedeutet, dass sie etwas 'erhalten haben'.
Bedeutet dieses Wort 'sie folgten'?
Nein, obwohl es von einer Wurzel stammt, die 'folgen' bedeutet, bedeutet es im modernen Spanisch ausschließlich, etwas zu bekommen oder zu erreichen. Für 'sie folgten' verwenden Sie 'siguieron'.